ИНФОРМАЦИЮ ОТНОСИТЕЛЬНО - перевод на Английском

• information on
• information regarding

Примеры использования Информацию относительно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Информацию относительно документов, содержащих требования к сертификации;
Information about the documents containing the requirements for certification;

Информацию относительно прав и обязанностей поставщиков сертифицированной продукции.
Information about the rights and duties of certified products suppliers.

Просьба представить информацию относительно каких-либо соответствующих денежных
Please provide information concerning any relevant monetary

Добавить точную информацию относительно даты, места
Add exact information about time, source

Астаны» опровергал информацию относительно наличия постороннего предмета на взлетной полосе.
Airport JSC denied information about the presence of a foreign object on the runway.

Более подробную информацию относительно различных типов лазера можно найти здесь.
You can find more information about different laser types here.

Ниже вы сможете найти полезную информацию относительно туристических услуг в США.
In this section you will find information about travel services that are available.

Делегации просили представить более подробную информацию относительно дополнительных потребностей, связанных с обеспечением охраны и безопасности.
Delegations requested more detailed information concerning the additional security requirements.

Веб- камера дает вам оперативную информацию относительно того, что находится внутри магазина.
The webcam gives you timely information about what is inside the store.

Она запросила информацию относительно готовности Фонда к возможному компьютерному сбою 2000 года.
She asked for information regarding the Fund's Y2K compliance.

Абоненты могут получить информацию относительно фиксированных платежей в центрах обслуживания абонентов Ucom.
Subscribers can gain information about the fixed charges at Ucom sales and service centers.

Организация" Ноэми" предоставляет информацию относительно анонимных родов и усыновления.
Noémi offers information about confidential childbirth and adoption.

Регистрируют ли государства информацию относительно своих собственных граждан, репатриированных из третьих стран?
Do States record information concerning their own nationals repatriated from third countries?

Просьба предоставить информацию относительно оружия, переданного операцией" Бирюза.
Request for information concerning arms handed over by Opération Turquoise.

Все представившие материалы Стороны сообщили информацию относительно образования, профессиональной подготовки и деятельности по расширению осведомленности общественности.
All reporting Parties provided information regarding education, training and public awareness activities.

Habasit предоставляет полную информацию относительно выбора и расчета ленты.
Habasit provides full information about the belt selection and calculation.

Группа не смогла получить информацию относительно цели этих ночных полетов.
The Group was unable to obtain information as to the purpose of these night flights.

Не разглашать конфиденциальную информацию относительно деятельности Банка;
Not to disclose confidential information concerning the Bank's activities.

Вы можете безопасно отправлять информацию относительно Вашей кредитной карты.
You can safely communicate all information related to your credit card.

в частности, информацию относительно.
reports should provide information on.