INFORMATION CONCERNING - перевод на Русском

• информацию касающуюся
• сведения касающиеся
• информацию в отношении
• информации по вопросам
• информация в связи
• данные касающиеся
• информации по поводу
• информация касающаяся
• информации касающейся
• информацией касающейся
• информация в отношении
• информацию в связи
• информации в отношении
• информацию по вопросу

Примеры использования Information concerning на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Parties undertake to keep confidential any information concerning the other Party, incl.
Стороны обязуются хранить конфиденциальность любой информации, касающейся второй Стороны, в т. ч.

For information concerning accreditation, please contact.
За информацией, касающейся аккредитации, просьба обращаться к.

Contains information concerning the prescribed type of sampling device.
В этой колонке приведены сведения, касающиеся предписанного типа устройства для взятия проб.

Citizens can provide additional information concerning their education, work experience,
Граждане могут предоставлять дополнительную информацию, касающуюся их образования, опыта работы,

The fullest possible information concerning"non-psychotropic" substances is needed.
Необходима как можно более полная информация, касающаяся" непсихотропных веществ.

Promote electronic access to information concerning transboundary environmental issues.
Поощрение электронного доступа к информации, касающейся трансграничных экологических вопросов.

Request for information concerning allegations.
Просьба предоставить информацию в связи с обвинениями.

She would have welcomed some information concerning follow-up to the judgements.
Она будет рада получить какие-либо сведения, касающиеся исполнения судебных решений.

Please provide information concerning relevant monetary
Просьба предоставить информацию, касающуюся соответствующих валютных

Any appropriate information concerning terminals;
Любая соответствующая информация, касающаяся терминалов;

Simplification of information concerning empty means of containment.
Упрощение требований к информации, касающейся порожних средств удержания.

Information concerning basic provisions.
Сведения, касающиеся основных положений.

Include in its next report information concerning the above recommendations.
Включить в свой следующий доклад информацию, касающуюся вышеизложенных рекомендаций.

Other information concerning detainees… 562- 598 131.
Прочая информация, касающаяся заключенных 562- 598 131.

Vi Access to information concerning decisions of the Secretary-General in disciplinary matters;
Vi доступ к информации, касающейся решений Генерального секретаря по дисциплинарным вопросам;

We will collect information concerning your usage, navigation
Мы также записываем сведения, касающиеся Ваших привычек в навигации

Family members should receive timely notification and information concerning the prisoner's release.
Члены семьи должны своевременно получить уведомление и информацию, касающуюся освобождения заключенного.

Additional information concerning the Information Systems Coordination Committee.
Дополнительная информация, касающаяся Координационного комитета по информационным системам.

Access to information concerning the biological family.
Получение доступа к информации, касающейся биологической семьи.

At the same time, the demand for information concerning legislative part of the issue also increased.
Вместе с этим вырос и спрос на информацию, касающуюся законодательной стороны вопроса.