ИНФОРМАЦИЯ В ОТНОШЕНИИ - перевод на Английском

• information on

Примеры использования Информация в отношении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii. информация в отношении применения конвенции.
Ii. information in relation to the implementation of the convention.

Информация в отношении каждой основной.
Information in relation to each substantive.

III. Информация в отношении каждой основной статьи Конвенции.
III. Information in relation to each substantive article of the Convention.

Дополнительная информация в отношении расходов содержится в приложении II к настоящему докладу.
Supplementary information in respect of expenditures is contained in annex II to the present report.

Справочная информация в отношении запасов Австрии.
Background information related to Austrian holdings.

Ii. информация в отношении каждой из статей.
Ii. information in relation to each of the articles in..

Ii. подробная информация в отношении конкретных.
Ii. detailed information regarding specific provisions.

Часть ii. информация в отношении каждой из статей, содержащихся в части i конвенции.
Part II. Information in relation to each of the ARticles in Part I of the Convention.

Ii. информация в отношении каждой основной.
Ii. information in relation to each substantive.

Информация в отношении статей 2- 16 Конвенции 35- 301 19.
Information relating to articles 2-16 of the Convention 35- 301 14.

Информация в отношении сообщений.
Information with respect to communications.

Однако информация в отношении этого аспекта не является легкодоступной, и в будущем потребуется обширное научное исследование.
However, information on this aspect was not readily available and extensive research would be required in the future.

Дополнительная информация в отношении Среднесрочного плана на 2010- 2013 годы
Additional Information on the Medium Term Plan 2010-13

Информация в отношении проекта руководящих принципов для процесса технического рассмотрения кадастров парниковых газов( ПГ)
Information on draft guidelines for a technical review process for greenhouse gas(GHG) inventories is contained

Что в докладе отсутствует информация в отношении национальных программ по осуществлению политики недискриминации.
The report was said to lack information on national programmes to implement the policy of non-discrimination.

Пока отсутствует информация в отношении 2008 года, однако может произвести целевой взнос в отношении определенного направления деятельности.
No information for 2008 yet but may earmark a contribution for a certain activity.

В приложении II представлена информация в отношении договоренностей о сотрудничестве с ВТО,
Annex II provides details on cooperative arrangements with WTO,

В части II должна приводиться конкретная информация в отношении каждого положения Конвенции, касающаяся, в частности.
Part II should provide specific information in relation to each provision of the Convention, in particular.

В ходе операции из подразделений финансовой разведки получена информация в отношении 36 физических и 1 юридического лица.
During the Operation, the FUIs provided with information on 36 individuals and 1 legal entity.

Замечания и дополнительная информация в отношении проекта документа для содействия принятию решения по коммерческим смесям октабромдифенилового эфира.
Comments and further information related to the draft decision guidance document for octabromodiphenyl ether commercial mixtures.