Примеры использования Испуганной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И никто и никогда с тех пор не заставлял меня чувствовать себя настолько испуганной и смущенной.
униженной и испуганной, я уверена.
Она выглядела такой испуганной, Сэм.
She looked so scared, sam.Ваши были воспоминаниями маленькой девочки… испуганной маленькой девочки.
Yours were of being a little girl… a scared little girl.Однажды она показалась испуганной.
One day she seems frightened.Гермиона выглядела довольно испуганной.
Hermione looked rather scared.нервной или испуганной?
nervous or scared?Она звучит такой… испуганной.
She sounded so… scared.Я что, выгляжу испуганной?
Она выглядит до смерти испуганной. Буквально.
She looks like she's been scared to death, literally.Профессор Трелони выглядела очень испуганной.
Она не казалась испуганной.
Я должна опять стать испуганной маленькой девочкой которая не может признать, чего она на самом деле хочет?
Should I go back to being the scared little girl who couldn't admit what she wants?Третий человек находится в испуганной, как бы отринутой позе с поднятой рукой,
The third man is in a frightened, as if rejected pose; with his hand raised heГарри не отставал, Гермиона немного не успевала за ними и выглядела испуганной.
Hermione trotting along be hind them looking scared.Не знаю, быть испуганной или взволнованной от того, как вы ее только что вытащили!
уверенного выступления от испуганной собаки, и, по мнению некоторых, игра Спука является примером лучшей работы Уезервокса.
seemingly confident performance from the frightened dog, and some regard Spook's portrayal as Weatherwax's finest work.ты должна найти способ вернуться к той маленькой испуганной девочке.
You have to find your way back To that scared little girl.цветообозначениях-« цвет бедра испуганной нимфы» и« анютины глазки».
Peace" as"colour of a frightened nymph's hip" and"pansies.которая теперь выглядела испуганной.
who now looked terrified.
