ИСТОЧНИКОВ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• sources of information
• data sources
• information resources
• informants
• providers of information
• source of information
• media sources

Примеры использования Источников информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Унификация источников информации об инвестиционных возможностях;
Harmonise information sources on business opportunities for investments;

Перечень источников информации, о которых он упомянул, не является исчерпывающим.
The information sources he had mentioned were not exhaustive.

Определение временного интервала, источников информации, признаков совместимости для проведения экономического анализа.
Determination of the time interval, the sources of information, signs of compatibility for economic analysis purposes.

Проверка источников информации, поступающей в организацию и исходящей от нее.
Verification of the sources of information coming to and emanating from the organization.

Задействуется максимальное количество источников информации о вашей компании.
Is activated the maximum number of sources of information about your company.

Качество источников информации.
Quality of sources of information.

Перечни источников информации о химических веществах перенесено с двухгодичного периода 2000- 2001 годов.
Inventories on information sources for chemicals brought forward from the biennium 2000-2001.

Одним из источников информации об импорте ОРВ является таможня.
Customs is one of the sources of information on imports of ODS.

Выявление источников информации о взрывчатых веществах в различных государствах- членах;
The identification of sources of information about explosives in various Member States;

До этого момента было бы преждевременно производить отбор источников информации.
Until then, it was premature to select information sources.

Велась работа по пересмотру и совершенствованию электронных источников информации Сектора- Infocomm и Infoshare.
Reviewed and improved its electronic information sources- Infocomm and Infoshare.

Хотелось бы привести ряд ответов относительно источников информации.
Some of the responses about sourcing information were.

Первый подход заключается в традиционном опросе счетчиками с использованием дополнительных источников информации.
The first approach considers the use of traditional fieldwork assisted by auxiliary sources information.

Результаты проведенного в Китае национального обследования источников информации об изменении климата.
Outcome of a national survey in China on sources of information on climate change.

Настоящий доклад основан на целом ряде источников информации.
The report is based on a number of sources of information.

По возможности не прибегать к использованию конфиденциальных источников информации.
To refrain from the use of confidential information sources as long as possible.

Выбор методики ценообразования для целей налогообложения, описание источников информации;
Choosing a pricing procedure for taxation purposes and describing the information sources;

Аргентина выступила за диверсификацию и увеличение числа источников информации, имеющихся у Рабочей группы.
Argentina favoured diversifying and increasing the sources of information available to the Working Group.

В некоторых странах действуют нормативные положения в области прав интеллектуальной собственности, предусматривающие раскрытие источников информации.
Some countries have IPR-related regulation that requires disclosure of the source of information.

Обучение- это процесс соединения связями специализированных узлов или источников информации.
Learning is a process of connecting specialized nodes or information sources.