КАВКАЗСКИЙ - перевод на Английском

• caucasian
• caucasus
• kavkazsky

Примеры использования Кавказский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рабочим названием фильма было также« Кавказский пленный».
The working title of the film was also Caucasian captive.

На груди орла золотой оксидированный Кавказский крест.
On the eagle's chest there is gold oxidized Caucasus cross.

Недавно в Азербайджане был зафиксирован кавказский леопард.
Recently the Caucasian leopard was spotted in Azerbaijan.

Именно на этой частоте вещал« Первый Информационный Кавказский».
That frequency was used by First Information Caucasian.

Событие ознаменовало начало нового совместного чайного бренда- Кавказский Чай.
The event marked the launch of a new joint tea brand- Caucasus Tea.

Николай Кавказский, 26 лет, социалист,
Nikolai Kavkazskii, 26, socialist,

Однако к январю 1918 года Кавказский туземный конный корпус прекратил свое существование.
However, by January 1918, the Caucasian native cavalry corps had ceased to exist.

Кавказский муфлон, дикий тип овец,
The Caucasus mouflon, a wild type of sheep,

Совпадение или закономерность, что через год Кавказский Форум прекратил свою деятельность?
Was it merely a coincidence that the Caucasus Forum ceased operations just a year later?

Афганистан и Кавказский регион.
Afghanistan and the Caucasus region.

Впоследствии передислоцируется на кавказский фронт.
It was transferred to the Transcaucasian Front.

В 1786 году был переведен в Кавказский пехотный полк.
In 1766 he transferred to a Cuirassier Regiment.

На юге открывается вид на Кавказский хребет.
To the south unfolds a view of the Caucasus Mountain Range.

Кавказский тетерев, кавказский улар, альпийская завирушка,
The Caucasian Grouse, Caucasian Snowcock, Alpine Accentor,

Главный кавказский хребет играет важную роль в формировании климата Грузии,
Main Caucasus Range plays an important role in shaping the climate of Georgia,

С 2014 года« Кавказский дом» приступил к осуществлению проекта« Украина- выход из кризиса путем диалога».
Caucasian House in 2014 started to implement the project Ukraine- out of Crisis through Dialogue.

Как отмечает сайт" Кавказский узел", с началом весны вооруженное подполье в Чечне значительно активизировалось.
Kavkazsky Uzel website pointed out that after the beginning of spring, the armed underground grew much more active in Chechnya.

КСБР представила« Кавказский сыр» и вина из серии« Кавказский букет» в художественно
The CBDN presented Caucasus Cheese and wine from the Caucasus Bouquet series at an artistically

По заявлению президента," Первый информационный кавказский"- не является пропагандистским телевидением,
Perviy Informatsionniy Kavkazsky, President said, is not the television spreading propaganda

Министерство Образования и Кавказский Университет.
the Ministry of Education and Caucasus University.