КАНАВКИ - перевод на Английском

• grooves
• channels
• slots
• groove
• riffles

Примеры использования Канавки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Станок JUMINIMAT шлифует канавки небольших резьбонарезных инструментов, используя до четырех шлифовальных кругов.
The JUMINIMAT grinds the flutes of small threaded tools with up to four grinding wheels.

Эту характеристику обеспечивают канавки на верхней грани материала;
This characteristic is provided by flutes at the upper edge of material;

Расстояние между соседними витками канавки( или гребня).
The distance between adjacent turns of the groove(or ridge).

Концы разделителей вставляются в канавки на держателе секции.
The ends of the partitions fit into the grooves in the partition holder.

ею роют канавки и обрезают корни.
used for digging trenches and cutting roots.

позволяет уменьшить канавки для стружки.
allows for smaller flutes.

Если Вы хотите прорезать канавки глубиной более чем 3 мм,
When you wish to cut grooves more than 3 mm deep,

Канавки из сатинированной или вороненой латуни комбинируются с натуральным палисандром,
The satin or burnished brass channels combine here with a precious rosewood essence:

Продвигайте канавки зарядного устройства в настенный кронштейн до тех пор, пока оно не закрепится со щелчком. см. рис. 1 B.
Slide the charging adaptor grooves into the wall mount until it clicks in. see fig. 1 B.

Лакированные цилиндры, вставленные в канавки двери, создают необыкновенные цветовые эффекты, благодаря бесконечному сочетанию цветов.
The lacquered bars, inserted in the door channels, create surprising chromatic effects thanks to infinite combinations of colours.

Канавки в основании кубика izovol agro Сube обеспечивают субстрату дополнительную аэрацию
Grooves at the bottom of izovol agro Blocks provide additional airing of substrate

Этап 1: Большие 90 канавки Начните намывку крупного материала, содержащего крупные камни,
Stage 1: Large 90 Riffles Begin panning coarse material containing large stones,

поперечное сечение канавки, высокая 100мм,
the cross section groove, high 100mm,

В канавки( 2 точки)
Into the grooves(2 locations)

Как правило, крупные канавки предназначены для отделения более крупного материала, а мелкие канавки для отделения очень мелких частиц.
Generally, coarse riffles are for separating larger material, and fine riffles are for separating very small particles.

Передвиньте уплотнительное кольцо из канавки в гнезде и удалите штырь из гнезда.
Move the O-ring out of the groove in the socket and remove the pin from the socket.

могут иметь масляные канавки для хорошей подачи смазочных материалов.
can have oil grooves for good lubricant supply.

В случае заклинивания ротационного напильника он может выскочить из канавки, что может привести к утрате контроля над инструментом.
When the rotary file grabs, it may jump from the groove and you could lose control of the tool.

могут иметь нефти канавки для хорошего смазки питания.
can have oil grooves for good lubricant supply.

Выньте уплотнительное кольцо из канавки в гнезде и удалите штифт из гнезда.
Move the O-ring out of the groove in the socket and remove the pin from the socket.