КАПЕЛЬНОГО - перевод на Английском

• drip
• droplet
• drop

Примеры использования Капельного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Довольно распространенный вариант капельного орошения, когда трубка подвешивается на нижней проволоке( шпалере).
Quite common embodiment the drip irrigation when the handset is hung on the lower wire(trellis).

Выращивая томаты, мы применяем современные технологии- это система капельного орошения.
We use modern technology in growing tomatoes- a drip irrigation system we are using at the moment.

Анзельм, удалось довести площади с применением систем капельного орошения до 34, тыс. га.
As K.A. Anzelm noted, the drip irrigation area has been extended to 34,000 ha.

Благожелательный. Конец капельного капельного!
Well remembered. The end of the drip drip!.

А" умный" выбор для малой воды сада установить систему капельного орошения.
A“smart” choice for a low-water garden is to install a drip irrigation system.

В результате возможно также изменение капельного состава аэрозоля,
This can also cause changes to the droplet composition of the aerosol,

Процесс капельного литья в вакууме позволяет изготавливать детали из смолы со свойствами, как у конечного продукта.
The process of drop molding in a vacuum permits production of parts in resin with features similar to the final material.

с применением системы капельного орошения.
by using of system of a drop irrigation.

предлагаем системы капельного полива для теплиц,
we offer a drop irrigation system for greenhouses,

В 2014 году в КР системы капельного орошения действовали на площади всего 140 гектаров.
In 2014 in the Kyrgyz Republic the drip irrigation systems were operated on an area of only 140 hectares.

Юридические лица Узбекистана, внедряющие системы капельного орошения, освобождаются от уплаты единого земельного налога сроком на 5 лет.
Uzbekistan, introducing the drip irrigation systems, are exempted from payment of the single land tax for 5 years.

Составление графиков ирригационных работ и использование капельного орошения для внесения удобрений с применением современных ирригационных методов.
Scheduling of irrigation and the use of trickle irrigation to deliver fertilizer, using modern irrigation methods;

Последнее обстоятельство объясняется тем, что технологии капельного орошения обеспечивают доставку дозированных объемов воды непосредственно к корневой системе растений.
The latter circumstance is explained by the fact that the drip irrigation technology provides supply of dosed water volumes directly to the root system of plants.

Что же касается технологий капельного полива, то приведенные в отчете данные демонстрируют их несравненное преимущество,
As for the drip irrigation technologies, the above data in the report demonstrate their incomparable advantage

Проекты капельного орошения в Кении при поддержке МАГАТЭ помогают племенам маасаи повышать урожайность сельскохозяйственных культур для потребления
In Kenya, a drip irrigation project, supported by the IAEA, has helped the Maasai people to grow more crops for both animal

Всего с начала года, в области метод капельного орошения дополнительно внедрен на 6 тысяч гектарах, общая площадь достигла 49, 7 тыс га.
Since the beginning of the year, the drip irrigation method has been additionally introduced at 6000 hectares in the region.

Например трубка или шланг капельного орошения диаметром 1/ 2 дюйма- внутренний диаметр 16 мм. при давлении 2, 5 атм.
For example, a tube or a drip irrigation hose of 1/2 inch in diameter- inner diameter of 16 mm at a pressure of 2.5 atm.

Добавка кислоты через систему капельного орошения обеспечивает растениям оптимальную кислотность поливной воды,
Adding acid through a drip irrigation system ensures optimal plant irrigation water acidity,

Система капельного орошения позволяет метр лозы воды, необходимой
The drip irrigation system allows the meter to the vines of water required

частный водоем, а также система капельного орошения и солнечные солнечные батареи солнечной энергии.
a private water well as well as a drip irrigation system and solar hot water solar panels.