КАРЕВА - перевод на Английском

• karev

Примеры использования Карева на Русском языке и их переводы на Английский язык

ты чуть не убила Алекса Карева в этой операционной.
you nearly killed Alex Karev in that O.R.

я не должна проводить весь день, переписывая карты Карева, т. к. его почерк нечитаем.
I shouldn't be spending my entire day transcribing all of karev's charts because his handwriting's illegible.

Преподаватели Юнона Карева и Вадим Кешнер,
Teachers Juno Kareva and Vadim Keshner,

я сделал с отцом Карева.
start to make up for what I did to Karev's dad.

Карев( ИПМех РАН), заместитель председателя- профессор К. В.
Karev(Deputy Chair), Professor A.V.

Карев, мы готовы?
Karev, we ready?

Карев Олег Витальевич Начальник юридического отдела.
Karev Oleg Vitalievich Head of Legal Department.

Карев, я узнала, что у тебя аварийное ECMO.
Karev, I heard you had a crash Ecmo.

Карев- импрессионист понимает цвет как свет.
Karev impressionist understands color as light.

Среди лучших пейзажей, созданных Каревым,-" Городской пейзаж.
Among the best landscapes created Karev-"Urban Landscape.

Карев был членом художественного объединения" Четыре искусства.
Karev was a member of the art group"Four Arts.

Эй, Карев, ты должен подписать это.
Hey, Karev, I need you to sign these.

Карев ты с Пэквеллом?
Karev, you with Peckwell?

Карев, я слышала, что ты- будущее педиатрии.
Karev, I hear that you' the future of peds.

Карев с Эддисон.
Karev, Addison.

А почему Торрес позволила Стивенс и Кареву поместить их пациентов в одну палату?
And why did torreshave stevens and karev put their patients in the same room?

Если ты позволила Кареву заделать тебе ребенка,
Because if you let Karev throw a baby in there,

Карев, Даже если бы я хотел, я не могу.
Karev, even if I wanted to, I couldn't.

И все же ты позволяешь Алексу Кареву обращаться с тобой как с девчонкой на побегушках.
And yet, you're letting alex karev Treat you like a scut monkey.

Каревы выносливые.
Karev's are tough.