КАРКАСА - перевод на Английском

• frame
• framework
• carcass
• skeleton
• structure
• scaffold
• frames
• wireframe

Примеры использования Каркаса на Русском языке и их переводы на Английский язык

обе стороны конструкции каркаса, может быть открыт.
both sides of the carcass structure, can be opened.

Расстояние между дугами каркаса 64 см.
Distance from the frame arcs: 64 cm.

Под" конструкцией" пневматической шины подразумеваются технические характеристики каркаса шины.
Structure" of a pneumatic-tyre means the technical characteristics of the tyre's carcass.

Расстояние между дугами каркаса 1 метр.
Distance between frame arcs- 1 meter.

Электричество на эти цели бралось также с металлического каркаса здания.
Electricity for these purposes was also taken from the metal frame of the building.

Поместите метку положения на пояс для определения оптимального выравнивания пояса и каркаса 3.
Place Position marker on belt to identify optimal alignment of belt and frame 3.

Также я советую белье совершенно без каркаса.
I also advise lingerie completely without a frame.

Апатитно- титановый фотокаталитический фильтр для очистки воздуха без каркаса.
Titanium apatite photocatalytic air-purifying fi lter without frame.

Апатитно- титановый фильтр для устранения запахов без каркаса.
Titanium apatite deodorizing fi lter without frame.

Конструктивно установка состоит из каркаса и передвижной платформы.
The rack consists of a frame and a mobile platform.

Строительные работы каркаса Блока IV также завершены
The construction works of structure of Block IV are also completed

Визуальный осмотр каркаса на предмет внешних повреждений.
Visual inspection of the casing for external damages.

Настройка параметров каркаса и сварки при помощи интегрированных программ.
Setting of cages and welding parameters with memorized cage programs.

Устройства выемки каркаса для изъятия и вертикальной постановки армокаркаса.
Cage removal devices for removing and parking the reinforcement.

Уникальная конструкция каркаса гнездового контакта способствует низкому контактному сопротивлению
Unique cage design of female contact for low contact resistance

Внешний вид изделия определяется формой каркаса, на который крепится тент.
The appearance of the final product has the shape of the frame, on what tent is fixed.

Расстояние от каркаса скамьи до каменки не должно быть меньше указанного.
The bench frame's distance from the heater must not be less than specified.

Демонтаж каркаса и тента производится в обратной очередности.
Disassembly of the frame and canvas cover should be performed in reverse order.

Монтаж каркаса и тента Закрепить переднюю раму( 1)
Assembly of frame and tarpaulin Attach front apex(1)

Расцветки каркаса: Графит,
The colours available for the frame are graphite,