КАРЛИКОМ - перевод на Английском

• dwarf
• midget
• dwarfed

Примеры использования Карликом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это означает, что эпидемия лихорадки Эбола, свидетелями которой мы стали в западных африканских странах в течение 2014 года, будет карликом, когда целые народы будут уничтожены.
That means that the Ebola epidemic that we have witnessed in western African nations during 2014 will be dwarfed when whole populations are eliminated.

гелиевым белым карликом, либо маломассивной гелиевой звездой,
white dwarf, a low-mass helium star,

Я старалась быть позитивной по отношению к этому но я чувствую себя карликом рядом с твоим музыкальным талантом.
I was trying to be really okay and upbeat about it but I just feel so dwarfed by your musical gift.

Люди вокруг называют тебя лилипутом, в то время как ты хочешь, чтобы называли карликом.
People go around calling you a midget when you want to be called a dwarf.

купил огромный бас" Хофнер", рядом с которым выглядел карликом.
He gave in and bought this big Hofner bass that dwarfed him.

как халат над карликом затем включает в себя само лицо.
which lies like a bathrobe over the dwarf then involves the face itself.

На момент открытия CFBDSIR 1458+ 10 B являлся коричневым карликом с самой маленькой светимостью среди всех известных.
At the time of its discovery, CFBDSIR 1458+10 B was the least luminous brown dwarf known.

15 массы Солнца, астрономы считают его весьма массивным белым карликом.
IK Pegasi B is considered to be a high-mass white dwarf.

данный объект является рентгеновским источником и первым обнаруженным коричневым карликом, излучающим в рентгеновском диапазоне.
1998 to be an X-ray source and as such is the first X-ray emitting brown dwarf found.

страшно- скачущим и бормочущим карликом, скрытым где-то внутри нашего существа.
not by a fear-ridden and droning dwarf, hidden somewhere inside our being.

Аналогично, коричневый карлик Глизе 229 B является прототипом второго нового спектрального класса, который назвали T- карликом.
As GD 165B is the prototype of the L dwarfs, Gliese 229B is the prototype of a second new spectral class, the T dwarfs.

Выяснилось, что он был убит с помощью цианида карликом до того, как он вообще залез на этот трактор.
Turns out he was killed with cyanide by a dwarf before he ever even got on that tractor.

Мы упускаем из виду, что тот факт, что мы назвали ее карликом, не означает, что она карлик..
We were missing the fact that just because we called her a dwarfdoesn't mean she is a dwarf.

С последней он принес то, что в переписке с Пиопи II назвал карликом, очевидно это был пигмей.
On the last expedition, he brought back with him what his correspondence with the young pharaoh Pepi II referred to as a dwarf, apparently a pigmy.

Адам Райнер( нем. Adam Rainer; 1899- 1950)- австрийский мужчина, в течение жизни был и карликом, и гигантом.
Adam Rainer(1899- 4 March 1950) is the only person in recorded history to have been both a dwarf and a giant.

370 K(≈ 100° C) и считался самым холодным известным коричневым карликом до обнаружения WISE 1828+ 2650 в августе 2011 года.
used to be known as the coolest known brown dwarf until the discovery of WISE 1828+2650 in August 2011.

Ты не можешь доказать, что нет волшебного заварочного чайника дрейфующего на темной стороне луны с карликом внутри который читает любовные романы
You can't prove that there isn't a magic teapot floating around on the dark side of the moon with a dwarf inside of it that reads romance novels

Зацените, карлик- Дайан Уорен.
Check out dwarf Diane Warren.

Желтый карлик, схожий с нашим собственным Солнцем.
Yellow dwarf, similar to our own sun.

Черный карлик в втроем закон Ион.
Black midget in threesome action.