КАРТОГРАФИЧЕСКИХ - перевод на Английском

• cartographic
• mapping
• spatial
• cartography

Примеры использования Картографических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сетевой стандарт интерфейса картографических сервисов ОГК.
OGC Web Map Service Interface Standard.

Преобразование систем координат и трансформация картографических проекций;
Transformation of coordinate systems and transformation of map projections;

Полная версия Гидрологического атласа Австрии содержит 52 картографических листа и 70 пояснительных листов.
The complete HAA contains 52 map sheets and 70 explanatory sheets.

Будет расширен список картографических сервисов.
The list of map services will also be expanded.

Конформные отображения имеют приложения в построении расчетных сеток, картографических проекций и других областях.
Conformal mappings have applications in mesh generation, map projection, and other areas.

Тем самым охватывая большой спектр картографических и навигационных задач.
Thus covering a large range of mapping and navigation tasks.

Система работает с большим количеством открытых картографических сервисов.
The system works with many open map services.

Расширение использования глобальных информационных систем и картографических информационных инструментов;
Enhancing the use of global information systems and map-based information tools;

Версия 11 представляет большую коллекцию из нескольких сотен картографических проекций как для сферических,
Version 11 provides a large collection of several hundred cartographic projections for both spherical

Существует глобальная тенденция к объединению картографических, кадастровых и регистрационных систем в одну централизованную структуру.
There is a global trend to integrate mapping, cadastre and registration systems into one centralized unit.

После загрузки полученных картографических материалов в геоинформационную систему проводится векторизация дрен.
After loading of the obtained cartographic materials into the geoinformation system, the vectorization of the drains is carried out.

Поддержка различных картографических сервисов, в том числе приложений, осуществляющих мониторинг пробок,
Support for various mapping services, including applications to monitor traffic,

Фактическое создание глобальной инфраструктуры картографических данных будет также связано с решением вопросов, касающихся различий в
Making a global spatial data infrastructure a reality would also involve addressing issues of varied data policies

Исследование выполнено на базе литературных и картографических источников, а также Интернет- ресурсов.
The study was performed on the basis of literary and cartographic sources, as well as Internet resources.

Глобальная инфраструктура картографических данных будет охватывать базовые картографические
A global spatial data infrastructure would include base cartographic

Корпоратизация национальных картографических ведомств: задачи
Corporatization of national mapping agencies: challenges

Не имея в своих структурах специальных картографических подразделений, национальные статистические службы стран СНГ тесно взаимодействуют с ведомствами, которые владеют соответствующими картами в необходимом для переписи масштабе.
The national statistical services of CIS countries, that don't have special cartography units in their infrastructure, work closely with those agencies that possess the necessary maps on the desired scale.

ГЛОНАСС и российская картография Прогресс технологий спутниковой навигации в значительной степени зависит от точности картографических материалов.
GLONASS and Russian cartography The progress of satellite navigation technologies depends to great extent on the correctness of cartographic materials.

Фактическая реализация глобальной инфраструктуры картографических данных будет также связана с решением вопросов, касающихся различий в
Making a global spatial data infrastructure a reality will also involve addressing issues of varied data policies

Предлагается также ввести библиотеку картографических ресурсов службы по размножению фотовизуальных материалов в состав Группы запросов и информации.
It is also proposed to place Mapping Resources Library and Photovisual Reproduction Services under the Requests and Information Unit.