КАЧЕСТВЕННО - перевод на Английском

• qualitatively
• efficiently
• quality
• high quality
• accurately
• properly
• well
• good
• kachestvenno
• high-quality
• better

Примеры использования Качественно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши специалисты качественно выполнит работу по покраске Вашего автомобиля.
Our specialists perform quality work on the paint of your car.

Работы были выполнены качественно и получили высокую оценку со стороны заказчика.
The work was well done and received high appraisal from the Customer.

Как быстро и качественно подготовиться к ЕГЭ.
How to quickly and accurately prepare for the exam.

Все плановые работы осуществляются качественно и в срок.
All planned operations were carried out efficiently and on time.

она сделана красиво, качественно.
it is made beautiful, high quality.

Детали работающего двигателя могут перегреваться, если вовремя качественно не снизить трение.
Components in a working engine may overheat if friction is not properly reduced in time.

Что ж, вы качественно его прикопали, верно?
Wow, you buried him good, huh?

Но качественно иной, чем в России.
But qualitatively different than in Russia.

Все заказы выполняются одинаково качественно, вне зависимости от его объема.
All orders are carried out equally well, regardless of its size.

Качественно обслуживайте каждого клиента.
Quality service to every customer.

Так же, сами детали на карте выполнены достаточно качественно.
Just do the details on the map made quite accurately.

выполнены весьма качественно.
made a very high quality.

Делай все быстро и качественно.
Do it quickly and efficiently.

есть все быстро и качественно.
that is all quickly and kachestvenno.

Да, шеф Недостаточно потомилась но она даже не приготовлена качественно.
Yes, chef. So insufficient resting, but it's not even cooked properly.

Я сильно и качественно избил его в память о старых временах.
I gave him a good and proper beating just for old time's sake.

Здесь мы можем качественно распиарить свой продукт на все СНГ.
Here we can qualitatively promote our products throughout CIS.

Качественно ориентированное управление предприятием относительно заказчиков и сотрудников.
Quality oriented company management towards customers and co-workers.

Мы поможем вам в этом, быстро и качественно оформив пакет необходимых документов.
We will help you with this by quickly and accurately arranging a package of necessary documents.

Трибуны, спортсмены и сам фон выполнены в данных играх очень качественно.
Rostrum, athletes and himself background made in very high quality games data.