КВАРЦЕВЫЙ - перевод на Английском

• quartz
• silica

Примеры использования Кварцевый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если есть необходимость, то кварцевый обогреватель можно использовать для обогрева гаража.
If necessary, the quartz heater can be used to heat the garage.

Драгоценные кварцевый точная идентификация.
Precious quartz movement accurate identification.

Низкое MOQ кварцевый хронограф бизнес мужчины часы OS11.
Low moq quartz movement chronograph business men watches os11.

Кварцевый песок Мельница.
Superfine Sand Mill.

Под случае бьет точный швейцарский ETA кварцевый.
Beneath the case there beats an accurate Swiss ETA Quartz Movement.

Более 150 лет назад здесь добывали кварцевый песок, использовавшийся для изготовления хрусталя.
More than 150 years ago, there was mined silica sand, used for the manufacture of crystal glass.

Кварцевый песок используется в системах искусственного дерна короткий ворс как хоккей и теннисный корт для обеспечения более гибкой поверхности.
Silica Sand is used in short pile artificial turf systems such as field hockey and tennis court to provide a more responsive surface.

Материал безопасен для игроков, с кварцевый песок и резиновых гранул заполнений,
The material is safe for players, with silica sand and rubber granule infill,

В результате процесса плавления смеси сырья, такого как кварцевый песок, получается стекловата.
The glass wool is obtained by melting and transforming the mix of raw materials such as silica sand.

Вот почему более эффективны взрывные материалы, такие как кварцевый песок, пищевая сода и пластиковые бусины.
That's why a more efficient explosive materials such as silica sand, baking soda and plastic beads.

В галогеновых фарах используется вольфрамовая нить, заключенная в кварцевый или кремниевый купол, в котором содержится инертный газ
Halogen headlamps use a tungsten filament in a quartz or high silica bulb containing inert gas

В линейки присутствует кварцевый японский механизм,
In the line there is a quartz Japanese mechanism,

известного как« кварцевый кризис».
known in Swiss watchmaking as the Quartz Crisis.

воздействии на кварцевый элемент резонатора он излучает электромагнитную
temperature) the quartz element of the resonators emits an electromagnetic wave

волны 970 нм и мощностью 6 и 7 Вт подводили в вену через кварцевый световод с плоским предварительно зачерненным торцом.
7 W power was delivered into the vein through a quartz optical fiber with a flat preblackened(initiated) tip.

Новой вехой в истории Breitling стала модель SuperQuartz с механизмом в 10 раз более точным, чем любой другой кварцевый.
A new milestone in the history of Breitling has become a model SuperQuartz the mechanism is 10 times more accurate than any other crystal.

Природные минералы, такие как кварцевый песок, известняк,
Natural minerals such as silica sand, limestone,

Описание продуктаКерамическое волокно изготавливается из порошка оксида алюминия высокой чистоты сырья, также используется кварцевый песок для высокой температуры классов
Product Description The ceramic fiber is manufactured from high purity raw materials alumina powder, silica sand for the high temperature grades

Температура воды должна составлять 15° C- 30° C. В ходе испытания суспензию непрерывно перемешивают, с тем чтобы кварцевый порошок не оседал на дно емкости.
The water temperature shall be between 15 °C and 30 °C. The suspension shall be stirred continuously during the test procedure in such a way that the silica powder does not settle on the bottom of the container.

Самые ранние следы пребывания человека на территории современного штата Мехико- кварцевый скребок и обсидиановое лезвие найдены в районе Тлапакойя( Tlapacoya),
The earliest evidence of human habitation in current territory of the state is a quartz scraper and obsidian blade found in the Tlapacoya area,