A QUARTZ - перевод на Русском

• кварцевой
• кварца
• кварцевые
• кварцевый
• кварцевых

Примеры использования A quartz на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the treatment rooms was intended for heliotherapy where the guests were treated with a quartz lamp and sollux lamp.
Один из процедурных залов был предназначен для гелиотерапии- лечили при помощи кварцевой лампы и лампы соллюкс.

The water recovery can be carried up to 30-40% with a quartz filtration followed by a resin fi ltration.
Восстановление воды осуществляется до 30- 40% путем кварцевой фильтрации и затем резиновой фильтрации.

the bulb is placed inside a quartz pipe.
тело накала помещено в кварцевой трубке.

Then, this framework has been placed in a quartz tube in which the high temperature on it was grown airbrush.
Затем эта основа была помещена в кварцевую трубку, в которой при высокой температуре на ней был выращен аэрографит.

Then, the base was placed in a quartz tube, which at high temperatures it was grown on the airbrushing.
Затем эта основа была помещена в кварцевую трубку, в которой при высокой температуре на ней был выращен аэрографит.

A histological image of rat skin after the contact of a quartz optical fiber having a clean end(а), with heavily absorbing coating applied(b) and a carbon-coated end c.
Гистологическое изображение кожи крысы после контактного воздействия кварцевым оптоволокном с чистым торцом( а), с нанесенным сильно поглощающим покрытием( б) и слоем угля в.

When a quartz tube is used as ignition tube,
Когда используется кварц в разрядном промежутке, он демонстрирует голубую

then cover the second coat with a quartz sand sprinkling.
затем второй слой засыпьте кварцевым песком.

The effect of gas discharged plasma radiation and UV radiation of a quartz lamp on the alterations in lipid spectrum of peritoneal macrophages is of oxidative nature,
Действие излучения газоразрядной плазмы и УФ- излучения кварцевой лампы на изменения в липидном спектре перитонеальных макрофагов носит окислительный характер,

Spark plasma radiation in contrast to UV radiation of a quartz lamp causes the growth of the number of cells participating in phagocytosis,
Воздействие излучением плазмы искрового разряда в отличие от УФ- излучения кварцевой лампы вызывает увеличение количества клеток, принимающих участие в фагоцитозе,

Rotary watches typically use either a quartz or automatic movement,
Rotary Watches обычно производит кварцевые или автоматические часы,

For Department of Nikopol city children's hospital we have purchased a quartz lamp, which is necessary for this department,
В отделение Никопольской городской детской больницы была куплена кварцевая лампа, которая очень нужна отделению

deposited layer thickness monitoring by resistance, a quartz thickness gauge
контроль толщины наносимого слоя по свидетелю сопротивления, кварцевому измерителю толщины

The Casio F-91W is a quartz digital watch manufactured by Japanese electronics company Casio.
Casio F- 91W- модель кварцевых цифровых часов, выпускаемая японской компанией Casio Computer Co..

This is a quartz and mechanical watch that is distinguishable by its design,
Это кварцевые и механические часы, отличающиеся сдержанным дизайном,

The earliest evidence of human habitation in current territory of the state is a quartz scraper and obsidian blade found in the Tlapacoya area,
Самые ранние следы пребывания человека на территории современного штата Мехико- кварцевый скребок и обсидиановое лезвие найдены в районе Тлапакойя( Tlapacoya),

mercury lamps with metal iodides or rare earths- consist of a glass envelope with a phosphor coating inside and a quartz tube fi lled with high-pressure mercury vapour.
йодидов редкоземельных элементов состоят из стеклянной колбы, покрытой изнутри люминофором, и кварцевой трубки, размещенной в колбе, которая заполнена парами ртути под высоким давлением.

Quartz lamp radiation results in more significant microviscosity growth in and protein-lipid interaction areas compared to plasma radiation, it is likely to be due to a higher photon flow of UV radiation of a quartz lamp 17.
Излучение кварцевой лампы приводит к более выраженному увеличению микровязкости в зоне белок- липидных контактов по сравнению с излучением плазмы, что, по-видимому, связано с более интенсивным потоком фотонов УФ- излучения кварцевой лампы 17.

is revived in 1969 when Longines launches the first cybernetic quartz calibre for a wristwatch, the L6512, named Ultra-Quartz.
завершился в 1969 году, когда компания Longines представила первый кибернетический кварцевый калибр L6512 для наручных часов, названный Ultra- Quartz.

The whole production process from a quartz blank to a finished quartz oscillator takes place at one facility.
При этом весь производственный процесс, начиная от кристаллического элемента до готового кварцевого генератора, целиком проходит на Морионе.