Примеры использования Кейсов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Автор публикаций и кейсов о поисковом маркетинге в блоге lp- up. com/ blog.
Рост количества кейсов в условиях возрастающей конкуренции.
The increase in the number of cases in an increasingly competitive environment.У нас есть несколько кейсов поведения клиента и сервера.
There're a couple of cases for client and server behavior here.Во-вторых, выполнением кейсов в различных учебных дисциплинам по данным реального предприятия.
Secondly, implementation of case studies in various academic disciplines according to the real enterprise.Авторы кейсов- ведущие преподаватели ВШМ СПбГУ.
The authors of case studies are lead professors at GSOM.Создание и использование учебных кейсов в российском бизнес- образовании// Российский журнал менеджмента.
Case Writing and Case-Based Teaching in the Russian Business Education// Russian Management Journal.Каждый из кейсов завершается созданием прототипа системы, решающей конкретную задачу.
В этом разделе представлено следующее количество кейсов по странам.
NGOs are presented. 180 In this Chapter we present the following number of cases by country.Гаррет Дарби, адвокат семьи Кейсов.
Garrett Darby, the Keyes' family attorney.специализируется в сфере кейсов, или лутбоксов.
specializes in the field of cases, or loot boxes.Заключительная четвертая была посвящена разбору отдельных кейсов.
The final(fourth) one was devoted to specific case studies.Разбор огромного числа кейсов.
Analysis Отдельные вопросы составлены в форме кейсов либо сценариев.
Selected issues is in the form of case studies or scenarios.решения тестов и кейсов.
solving tests and case studies.Существуют специальные, нестатистические методы, позволяющие проводить сравнительный анализ кейсов.
Special non-statistical methods have been developed to allow for a comparative analysis of cases.Его подход заключается в кросс- культурном сопоставлении кейсов из развивающихся стран.
His approach uses a cross-cultural comparison of cases from developing countries.Помимо тест кейсов с обнаруженными багами, оно также содержит тест кейсы, проверяющие все функциональные возможности вашего сайта.
Beside the detected bug test cases, it also contains test Ожидаемые результаты обозначаются в спецификациях тест- кейсов и включают выходные данные
UITest- фреймворк, предоставляющий возможность написания тест кейсов на C, используя популярную библиотеку NUnit.
UITest is a framework that gives the ability to write test cases in C using the popular NUnit testing library.Таким образом, вся совокупность кейсов определенного типа будет рассматриваться системой как один мега- шаблон.
In essence, the system treats the whole set of case instances of a certain type as a mega-template.
