КЛАССИФИЦИРОВАН - перевод на Английском

• classified
• categorized

Примеры использования Классифицирован на Русском языке и их переводы на Английский язык

однако был классифицирован как мутация относительно недавно.
however was classified as mutation relatively recently.

Неудивительно, поскольку около 60% населения земного шара может быть классифицирован как избыточным весом или ожирением.
Not surprisingly, since about 60% of the world's population can be classified as overweight or obese.

значимые характеристики, классифицирован и лаконично описан разработанный инструментарий.
significant characteristics, classify and describe the developed tools.

В штате Калифорния( США) ГХБД классифицирован как химическое вещество, вызывающее раковые заболевания California EPA, 2012.
HCBD is classified as a chemical known to the State of California(USA) to cause cancer California EPA, 2012.

Нынешний кризис может быть классифицирован как кризис некоторых аспектов макроэкономической политики,
The importance of counter-cyclical fiscal policy was underscored by the current crisis, which can be classified as one of certain aspects of macroeconomic policy,

Специальный багаж- багаж, который не может быть классифицирован, как стандартный например,
Special luggage is the luggage that cannot be qualified as standard luggage,

В Европейском Союзе ПеХБ классифицирован как вещество, которое высокотоксично для водных организмов LC50 для рыбы, дафнии и водорослей<= 1 мг/ Л.
Within the European Union PeCB is classified as a substance which is very toxic to aquatic organisms LC50 for fish, daphnia or algae.

Пентахлорбензол классифицирован в европейской базе данных ESIS
Pentachlorobenzene is classified in the European ESIS database as R22,

Мадридский отель Hotel Artrip классифицирован как 2- звездный отель, он открылся только год назад
Madrid's Hotel Artrip is categorized as a two-star, opened only a year ago,

Трехвалентный хром классифицирован как канцероген группы 3(<<
Trivalent chromium is classified as a group 3("Not classifiable as to its carcinogenicity to humans")

Контент на платформе классифицирован согласно общепринятым уровням CEFR( A1,
The content on the platform is classified according to common CEFR levels(A1,

Обе группы исследователей пришли к выводу, что Huaxiapterus jii должен быть классифицирован как Sinopterus jii,
Both groups of researchers concluded that Huaxiapterus jii should therefore be reclassified as Sinopterus jii,

Хотя« Oblivion» классифицирован как ныряющая горка,
Though Oblivion is classified as a Dive Coaster,

заключен в тюрьму пятнадцать раз, классифицирован после трагической недели Барселоны( 1917) как« опасный человек» в полицейских протоколах.
was jailed fifteen times, being classified after the Tragic Week of Barcelona as a"dangerous individual" in police records.

Комплекс N44 в целом классифицирован как эмиссионная туманность, так как он содержит множество областей ионизированного водорода.
N44 is classified as an emission nebula because it contains large regions of ionized hydrogen.

Это последний альбом, который был классифицирован СМИ как« альтернативный метал»;
It was the last Incubus album to be labelled as"alternative metal" by the media,

Аналогичным образом весь ряд последствий может быть классифицирован как имеющие" очень низкий"," низкий"," средний" или" высокий" и" очень высокий" уровень воздействия.
Similarly, the whole range of consequences can be graded as having"very low","low","medium" or"high" and"very high" impact.

ты подозреваешься в убийстве федерального агента ты классифицирован как вражеский боевик.
you're a suspect in the murder of a federal agent, you're classified as an enemy combatant.

СООТВЕТСТВИЕ ДИРЕКТИВЕ 97/ 23/ EC( PED) Регулятор Dival 507/ 512 классифицирован в качестве устройства под давлением согласно Директиве Direttiva 97/ 23/ EC PED.
COMPLIANCE WITH DIRECTIVE 97/23/EC(PED) The regulator Dival 507/ 512 is classified as pressure accessory pursuant to Directive 97/23/EC PED.

Данный вид Душе- психического изменения сущности индивидуума был также известен людям с глубокой древности, и классифицирован как негативный мутационный процесс лишь в последнее время.
This type of soul-psycho change of essence of an individual has been known to mankind from ancient antiquity as well, and was classified as negative mutational process only recently.