КЛАССИЦИЗМА - перевод на Английском

• classicism
• classical
• classicist

Примеры использования Классицизма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мирский напрямую связывает плодотворность классицизма как художественной идеологии с государственной идеологией.
Mirskii directly connected the fruitfulness of Classicism as an artistic ideology to the ideology of the state.

Декоративное убранство фасадов также соответствует стилю классицизма: это растительные орнаменты, венки.
Ornamentation that iconifies this style are classics, such as dentil cornices.

Георгиевский зал- один из лучших образцов парадного интерьера русского классицизма.
The St George Hall is one of the finest examples of Russian Neoclassical state interiors.

Серебряные крышкой коробки в стиле классицизма.
Silver lidded box in the style of classicism.

Рельеф выполнен неизвестным мастером в лучших традициях классицизма.
The relief was made by an unknown master, in the best traditions of the Classicism.

В архитектурном облике собора сочетаются черты классицизма и древнерусского зодчества.
The Cathedral's appearance combines features of the Classical and Kievan Russian architectural styles.

В конце XIX века строение, построенное в стиле классицизма, было трехэтажным.
At the end of the 19th century the constructed in the Neo-Classical style building was three-storied.

Изначально все здания были построены в стиле классицизма, но со временем перестраивались.
Initially all buildings were constructed in style of classicism, but in time have been reconstructed.

В архитектуре костела присутствуют черты классицизма.
The architecture of the church has certain features of Classicism.

барокко, классицизма свидетельствуют о многоэтапности его строительства.
Baroque, Classicism styles indicate the multi-stage construction.

Мифологический сюжет Атланта совмещен с изобразительными приемами классицизма и раннего модернизма.
The mythological plot of Atlanta is combined with graphic receptions of classicism and early modernism.

Церковь является поздним произведением украинского борокко с элементами классицизма.
The church is a late work of Ukrainian borokko with elements of classicism.

Арка была возведена в 1841 году в стиле классицизма.
The arch was constructed in style of classicism in 1841.

Мартос был большим поклонником классицизма.
Martos was a big fan of classicism.

Это последний пример уже показывает сдвиг в стиль классицизма.
This last example already shows the shift in style to Neo-classicism.

Кирпичная церковь, построенная в 1825 в стиле классицизма.
The church has a bell tower from 1825 in a classic style.

В этот период также наблюдается развитие датской архитектуры в стиле классицизма.
The period also saw the development of Danish architecture in the Neoclassical style.

Главный дом построен в стиле классицизма.
The main house is built in the style of classicism.

Деревянный дом выстроен в стиле классицизма.
The wooden house is built in the style of classicism.

Постройка в стиле раннего классицизма.
Built in the Early Classical style.