КЛИЕНТЕ - перевод на Английском

• client
• customer
• clients
• customers

Примеры использования Клиенте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебе стоит услышать, что я думаю о твоем клиенте.
You should hear what I think about your client.

Упаковывая детали: denpend на клиенте.
Packaging Details: denpend on customer.

Одни фокусируются на продукте, другие- на клиенте.
Some focused on products, the other on the client.

Кастомные переменные- содержат дополнительную информацию о клиенте.
Custom variables- contain additional information about the customer.

Эта программа устанавливается на клиенте Altium Designer.
This software is installed from the Altium Designer client.

Контроль использования на каждом клиенте.
Controlling use on each client.

Система восстановления начнет развертывание снимка данных на клиенте.
The recovery system start deploying the snapshot to the client.

Путь к файлу на клиенте.
The path to the file on the client.

Нажмите кнопку« Групповая конференция» в клиенте Conferendo.
Press the button'Group Conference' in your Conferendo client.

Так вы больше знаете о клиенте и получите от него звонок.
This way you will know more about the client and will receive a call.

Неразглашение информации о клиенте, закрытый доступ к информации о деятельности компании;
Non-disclosure of information about the client, an closed access to information on the activities of the company;

Предоставление информации о клиенте и его транзакциях правоохранительным органам по соответствующему официальному запросу;
Providing information about the client and his transaction to the appropriate law enforcement official request;

Может использоваться как на клиенте, так и на сервере.
Can be used on the client as well as the server.

Она дает полное представление о клиенте, используя любые данные из всех источников.
It gives you a complete picture of the customer, using any data- from anywhere.

Мы заботимся о клиенте на каждом этапе процесса.
We take care of the customer through every stage of the process.

Для открытия счета в Компании необходимо получить персональные данные о Клиенте.
To open an account, the Company needs to receive personal information about the Client.

Нет, он говорит о клиенте.
No, he's talking about some account.

Решение Cisco Unified Contact Center Solutions привносит целостное представление о клиенте по всем задействованным каналам.
Cisco Unified Contact Center Solutions introduces integral presentation of a client upon all channels involved.

переговоров на уровне Директора в компании- клиенте.
negotiations on Top Executive level in client's company.

Кассовый сервер делает синхронный запрос в билинг о чеке и клиенте.
The cash server makes a synchronous request to the billing about the check and the client.