A CLIENT - перевод на Русском

• клиент
• клиентский
• заказчик
• клиента
• клиентом
• клиенту
• клиентского
• клиентском
• клиентским
• заказчика
• заказчиком
• заказчиков

Примеры использования A client на Английском языке и их переводы на Русский язык

A client asks you not to translate certain items, because they are instructions for the DTP specialist.
Заказчик просит не переводить некоторый текст, служащий инструкциями для верстальщика.

Tasks created for a client computer locally are only performed for this computer.
Задачи, созданные для клиентского компьютера локально, выполняются только для этого компьютера.

They beat her when she refuses a client.
Если она отказывает клиенту, ее избивают.

Tasks are launched on a client only if the corresponding application is running.
Запуск задач на клиентском компьютере выполняется только в том случае, если запущена соответствующая программа.

Add a client to the contact centre database;
Добавление существующего клиента в прозвон в ТМ кампанию;

He was a client, and he has red hair.
Он был клиентом, и у него рыжие волосы.

If a client is merely satisfied,
Если клиент просто удовлетворен,

Computer Add a client computer to the group.
Компьютер Добавить клиентский компьютер в группу.

Create the management task for a client computer using one of the following methods.
Создайте задачу управления клиентским компьютером одним из следующих способов.

To start an automatic check of connection between a client computer and Administration Server.
Чтобы запустить автоматическую проверку соединения клиентского компьютера c Сервером администрирования.

Nothing disturbs a client and intuitivism leaves only pleasant emotion.
Клиенту ничего не мешает, и интуитивность работы оставляет только приятные ощущения.

Delete a client from the system based on client identities.
Удаление клиента из системы по идентификаторам.

To view information about a client computer included in an administration group.
Для просмотра информации о клиентском компьютере, включенном в состав группы администрирования.

Become a client of SOZDANO send an application.
Стать клиентом SOZDANO отправить заявку.

Today, a client had the same issue.
Сегодня, клиент была такая же проблема.

Boot a client computer and install an image.
Загрузите клиентский компьютер и установите образ.

Rumor has it that once a client paid her a pig for skillfully painting an oven.
Как-то раз за мастерски разрисованную печь заказчик рассчитался с Марией поросенком.

We receive criteria of a client, select applications
Мы получаем критерии отбора от заказчика, отбираем анкеты

Tasks created for a client computer locally will only be performed for that computer.
Задачи, созданные для клиентского компьютера локально, будут выполняться только для данного компьютера.

Obtained for a Client from Kiev.
Получено для Клиента- г. Киев.