ЗАКАЗЧИКОВ - перевод на Английском

• customers
• clients
• requisitioners
• employers
• purchasers
• customer
• client

Примеры использования Заказчиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Улучшите обслуживание заказчиков, чтобы создать основу для надежных отношений.
Improve customer care to create the foundation for strong relationships.

Отрасль не является одним из важнейших заказчиков.
Industry is not one of major customers.

интересных проектов и« легких» заказчиков.
interesting projects and"easy" clients.

Они в целом отвечают конкретных запросам правительств- заказчиков.
These generally respond to specific requests from client Governments.

Фотограф Максим Печерский еду снимает, причем не только для томских заказчиков.
Photographer Maxim Pechersky food takes, not only for Tomsk customers.

Предлагайте уникальное решение, отвечающее всем требованиям заказчиков.
Offer a unique solution to meet customer needs.

Расчеты окупаемости муляжей на фуд- корте от наших заказчиков.
Recoupment calculation of fake food dishes in the food court based on data provided by our clients.

Повышение уровня удержания заказчиков и привлечения новых заказчиков.
Improved customer retention and new customer acquisition.

социальной нагрузкой для заказчиков.
social burden for customers.

Проекты приходят как от управляющих компаний, так и непосредственно от заказчиков.
Projects come from management companies and directly from clients.

Данная технологическая цепочка завоевала доверие заказчиков.
This technology chain won the customer over.

Мы предлагаем следующие IТ- решения для наших заказчиков.
We offer the next IT-solutions for our customers.

Из-за новых норм в целом вырос уровень требований заказчиков.
The customer requirements have increased generally due to new norms.

Мы помогаем нашим партнерам обучать конечных Заказчиков.
We help our partners to train end customers.

Центр обслуживания заказчиков Gira- Консультирование заказчиков с лучшими оценками.
Gira Customer Centre- Top-rate customer service.

Перспективы развития экспертизы для коммерческих заказчиков.
Prospects for the development of expert assessments for commercial customers.

удовлетворение требований заказчиков.
Empowerment and Customer Satisfaction.

Хотя его труд уже обрел заказчиков.
Although his work had already acquired customers.

Сертификации качества являются гарантией для всех заказчиков.
Quality certifications are a guarantee for the customer.

Мы в точности знаем желания наших заказчиков.
We know exactly what our customers want.