Примеры использования Clientes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero los clientes no sabían que eran de pelo de gente muerta.
Но заказчики не знали что я беру волосы у мертвецов.
¿Pero que les diré a los clientes?
Но, что я скажу заказчикам?
Le advertiré que tratar a clientes de esa forma.
Я предупрежу ее, что обращаться с посетителями в таком роде.
No somos los clientes.
Мы не заказчики.
no se me permite salir con clientes.
мне нельзя встречаться с посетителями.
Este último aceptó la entrega de las mercancías y las entregó a sus clientes.
Покупатель принял поставку товара и поставил его своим заказчикам.
Señora, nunca bebe con los clientes.
Мадам, он не пьет с посетителями.
Usted puede reunirse con los clientes.
А вы можете сходить к заказчикам.
Los Federales son los clientes.
Федералы и есть заказчики.
Ella no acostumbra ser así de buena con los clientes.
Она обычно не так мила с посетителями.
¿Qué hay de los clientes?
Что с посетителями?
Hey, hay clientes para hablar si esta sola!
Эй, если тебе одиноко, поговори с посетителями. Ой!
Diana seáis los clientes?
Диана будете посетителями?
¿Qué les pasa hoy a los clientes?
Да что сегодня случилось с посетителями?
Los bancos podrán negarse a abrir cuentas a clientes sin necesidad de dar explicación alguna.
Банк имеет право отказать клиенту в открытии счета, не давая каких-либо объяснений.
Estaba mostrando a mis clientes cómo invertir en acciones.
Я показывал клиенту как покупать акции.
Así le daríamos a nuestras clientes un consejo informado.
И тогда мы сможем дать нашему клиенту информированный совет.
Exportar controlador de impresora a clientes de Windows.
Экспорт драйвера принтера клиенту Windows.
Pensaba que no te preocupabas por los clientes.
Мне казалось, ты не привязываешься эмоционально к клиенту.
De hecho, fueron realmente los clientes que tuvieron que hacerlo.
По сути, делать пришлось клиенту.
Результатов: 8482, Время: 0.0888

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский