КОЕ-ЧТО УЖАСНОЕ - перевод на Английском

something terrible
что-то ужасное
что-то страшное
что-то плохое
something awful
что-то ужасное
что-то жуткое
что-то страшное
something horrible
что-то ужасное
что-то страшное
что-то плохое

Примеры использования Кое-что ужасное на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты совершил кое-что ужасное.
You have done a horrible thing.
Вот тогда ты услышишь кое-что ужасное.
Then you will hear something dreadful.
Я совершил кое-что ужасное.
I have done some terrible things.
Я сделал кое-что ужасное.
I have done something unforgivable.
Сейчас она ему скажет, что его дети мертвы. Мне очень жаль сообщать вам что сегодня в вашем доме произошло кое-что ужасное.
I'm sorry to tell you that something terrible happened at your house today.
Смотри, у меня есть друг, и с ним случилось кое-что ужасное, когда он был ребенком.
Look, I have this friend, an he had something terrible happen to him when he was a kid.
и я сказала кое-что ужасное про тебя.
And i said some terrible things about you.
Случилось кое-что ужасное.
Something terrible's happened.
Я видел кое-что ужасное.
I saw something… of appalling.
Здесь случилось кое-что ужасное.
Something real awful happened out here.
Я сделал кое-что ужасное.
I did something really bad.
Я должна сказать Джеймсу кое-что ужасное.
There is something dreadful I have to tell James.
Я и сам сделал кое-что ужасное.
And I have done some unspeakable things of my own.
Да, и кое-что ужасное произошло с моей мачехой.
Yeah, and something really bad happened to my stepmom.
Наконец- то я нашел вас, кое-что ужасное.
I am relieved to find you. An atrocious thing happened.
Мам я сделала кое-что ужасное и я засунула ватную палочку себе слишком далеко в ухо.
Mom, I did something really bad and I really stuck a Q-tip far down my ear.
тем больше ее стали боятся, и они совершили кое-что ужасное!
the more scared they were of her, and they did something terrible!
произошло кое-что ужасное.
some very bad things happened.
Как насчет кое-чего ужасного обо мне?
Well how about I tell you something horrible about me?
Кое-что очень ужасное.
A terrible, terrible something.
Результатов: 67, Время: 0.067

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский