КОЕ-ЧТО - перевод на Английском

• something

Примеры использования Кое-что на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позволь кое-что спросить.
Let me ask you a question.

Хотя я могу заполучить кое-что, что ему не под силу.
But I can have the one thing that he can't.

Я кое-что знаю о нем.
I know some things about him.

Кое-что особенное.
This one is special.

Да… кое-что из этого.
Yeah… one of those things.

Я увидела кое-что по пути сюда.
I saw this on my way over.

Я должна выяснить кое-что, прежде чем вы уедете.
I have got to know before you leave.

Кое-что нужное.
Something I need.

Ходжес нашел кое-что, смешавшееся с кровью.
Hodges found something else mixed in with the blood.

Есть кое-что, где она, боюсь.
There's one where I'm afraid.

Кое-что может и есть.
I might have something.

Расскажи мне кое-что и я освобожу тебя.
Tell me one thing and I will release you.

Мы приготовили кое-что, на основании предварительной экспертизы.
We did prepare something for you based on the preliminary examination.

Вообще-то, кое-что я могу тебе показать.
Actually there is something I could show you.

Ангелус сказал кое-что о ночи, когда мы… знаешь?
Angelus said some things about the night we… You know?

Шрек, ты кое-что о ней не знаешь.
Shrek, there's something about her you don't know.

Кое-что мы просто не хотим слышать.
Some things we just don't want to hear.

Кое-что изменилось.
There is something different.

Я кое-что придумал.
I got an idea.

Я кое-что уловил.
I'm picking up on something.