THERE'S SOMETHING - перевод на Русском

• есть что-то
• кое-что
• там что-то
• здесь что-то
• тут что-то
• это что-то
• происходит что-то
• было что-то
• что-то было
• кое-чего
• быть что-то

Примеры использования There's something на Английском языке и их переводы на Русский язык

There's something else.
Это что-то другое.

Gill, there's something I have not told you.
Джилл, кое-что я вам не рассказала.

He said there's something on it we should see.
Он сказал, там что-то такое, что мы должны увидеть.

There's something you're not telling us?
Есть что-то, что ты не сказал нам?

There's something else going on-- something much worse.
Происходит что-то еще. Что-то более ужасное.

If there's something we could do,
Если б можно было что-то предпринять, неужели вы думаете,

Dude, there's something down there..
Чувак, здесь что-то внизу.

There's something.
Тут что-то.

There's something we, erm… we wish to discuss with you.
Это что-то, что мы… хотели бы обсудить с тобой.

There's something in the water!
Там что-то в воде!

That there's something he's not telling me.
Что есть что-то, чего он не договаривает.

There's something you should know,
Ты должен кое-что узнать, Джон,

There's something very interesting happening that we will try to perfect.
Происходит что-то очень интересное. Мы попробуем усовершенствовать это.

There's something else that was bothering her.
Было что-то еще, что беспокоило ее.

Maybe there's something on the video.
Может что-то было на видео.

There's something wrong with the EMH.
Здесь что-то не так с ЭМГ.

There's something that you're not telling us?
Это что-то, что ты не рассказал нам?

There's something weird going on.
Тут что-то странное творится.

I think there's something stuck to the bottom.
Я думаю, там что-то застряло на дне.

There's something in your past.
Есть что-то такое в твоем прошлом.