Примеры использования Say something на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And then I say something.
А то я говорю что-то.And say something to him only at a confession.
А если и говорят что-то ему, то только на исповеди.Say something for God's sake!
Just smile and say something nice?
Manny, say something romantic.
Say something in Italian.
Скажите что-нибудь по италиански.He should say something to Amy.
Он должен сказать что-нибудь Эми.How could you say something so disgusting and so horrible?
Как вы можете говорить что-то настолько отвратительное и ужасное?They say something positive about your organisation
Они говорят что-то положительное о вашей организацииSay something to prove you're Tarzan.
Скажи что-нибудь, чтобы доказать, что ты Тарзан.Say something?
Say something interesting.
Скажите что-нибудь интересненькое.And say something like.
И говорить что-то вроде.She may say something stupid about you being deaf.
Она может сказать что-нибудь глупое о твоей глухоте.She shows no reaction if others say something funny or sad.
Она никак не реагирует, если другие говорят что-то смешное или грустное.Say something good about me.
Скажи что-нибудь хорошее обо мне.Maybe you should go say something to the guys?
Может, скажешь что-нибудь ребятам?Say something diplomatic.
Скажите что-нибудь дипломатичное.Later he goes to the owner… and say something like"your house is bugged.
Потом идет к хозяину… и говорит что-то вроде:" Ваш дом прослушивается.A-Rab has to say something nice to.
Араб должен сказать что-нибудь приятное.
