КОЗЛОМ - перевод на Английском

• jerk
• dick
• goat
• jackass
• prick
• ass
• douchebag

Примеры использования Козлом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Джордж Вашингтон был козлом.
George Washington was a jerk.

Что там с козлом?
What's with the goat?

Мой отец был козлом.
My dad was a dick.

Парень умер, ты говоришь о том, каким козлом он был.
A guy died, and you're talking about what a jerk he was.

Ћогу сходить за козлом.
I can go for some goat.

Я не хочу выглядеть козлом.
I don't want to look like a dick.

Знаешь, Дэнни, ты был таким козлом и меня тошнит от этого!
You know, Danny, you're being such a jerk about this, and I'm sick of it!

не обязательно быть таким козлом.
you don't have to be such a dick.

Я пытался быть козлом.
I tried to be a jerk.

Я не пытаюсь быть козлом.
I'm not trying to be a dick.

Прости, что был таким козлом.
I'm sorry I was such a jerk.

Эм, знаете, я не хочу быть козлом, но что насчет телемаркетинга?
Um, you know, I don't want to be a dick, but, um, how'bout some cold-calling?

Да, ты стал козлом.
Yes, you're being a jerk.

Я не хотел быть таким козлом после вечеринки.
I didn't mean to be such a dick after the party.

Ну, сейчас я чувствую себя козлом.
Well, right now I feel like a jerk.

Не только быть козлом.
I don't mean to be a jerk.

Еще через месяц Морган стал козлом.
Also took Morgan a month to be a jerk.

Я не хочу быть козлом.
I don't wanna be a jerk.

Судя по всему, похожая ситуация и с горным козлом.
It appears that it is the same situation with mountain goats.

Я собирался стать козлом, но остановился.
I-I was going to be a jackass, but I stopped myself.