КОЛИЧЕСТВО ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• of information
• amounts of data

Примеры использования Количество информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь можно найти огромное количество информации, которая поможет понять настрой мысли Вашей основной аудитории.
Here you will find a wealth of information that will help you understand how your core audience thinks.

Приборная панель отображает максимальное количество информации, необходимое для управления яхтой,
Control panel displays the maximum of information necessary for driving a yacht,

Комитету рассматривался на предыдущей неделе, также содержит значительное количество информации о Западной Сахаре.
the Committee had considered the previous week, had also provided a great deal of information about Western Sahara.

Но в силу технических возможностей данной технологии, количество информации и цветов( эмалей) ограничен.
But due to the technical capabilities of the technology of information and colors(enamels) is limited.

содержит огромное количество информации обо всех нюансах использования программы.
already provides a wealth of information about using the program.

Проведенные в 2012 году обследования по многим показателям с применением гнездовой выборки обеспечили огромное количество информации о показателях, используемых в системе Организации Объединенных Наций в целом.
The Multiple Indicator Cluster Surveys completed in 2012 provided a wealth of information on indicators used by the United Nations system as a whole.

соответствующих систем видеонаблюдения предоставляют персоналу служб безопасности избыточное количество информации, что естественным образом приводит к недостатку внимания.
corresponding video surveillance systems today present security personnel with a wealth of information, leading to a poverty of attention.

собрала большое количество информации, но отказалась проверить их на месте
a vast compilation of information, this authority refused to go

говорит, что Комитет получил большое количество информации как от государства- участника,
said that the Committee had received a wealth of information both from the State party

Данная диаграмма демонстрирует количество информации, посланной сервером( желтые столбцы), и количество информации, принятой сервером( синие столбцы) по часам.
This diagram displays the amount of data transferred from the TeamWox server(yellow bars) and the amount of data received by the server(blue bars) by hours.

Гибкие дисплеи также могут легко отображать вдвое большее количество информации, к примеру, на запястье пользователя.
Flexible displays can also easily double the amount of information that can be shown on the user's wrist, for example.

Куки представляют собой текстовые файлы, содержащие небольшое количество информации и загружаемые в компьютер
Cookies are text files that contain small amounts of information that are downloaded in your computer

С удовольствием приведу ссылку на форум, где собрано огромное количество информации, так сказать,
I'm gladly giving a link to a forum where plenty of information is accumulated,

Вам приходиться накапливать постоянно растущее количество информации об электронных компонентах, зачастую из множества различных источников.
You have got to gather an ever growing amount of information about parts, often from multiple different sources.

Гжа Гонсалес говорит, что ее впечатляет качество и количество информации, которая была представлена Японией и в которой отражены как достижения,
Ms. González Martínez said that she had been impressed by the quality and quantity of information which Japan had provided,

Файлы cookie- это текстовые файлы, содержащие небольшое количество информации, загружаемые на ваш компьютер
Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your computer

Оценивая количество информации, отзывы показали, что участники нуждаются в детальной информации по каждому вопросу.
Considering the amount of information, the feedback proves that the participants need more in-depth information of certain subjects.

Несмотря на то, что существует огромное количество информации о развитии рынка мобильных услуг на Ближнем Востоке,
Although there is an increasingly rich seam of data about mobile take-up in the Middle East, understanding what users

Кроме того, потребное количество информации и необходимые затраты времени на рассмотрение этих докладов Консультативным комитетом
In addition, the quantity of information and the associated time requirements for the review of these reports in the Advisory Committee

Ты знаешь, им приходится записывать. немыслимое количество информации Телефонные справочники,
You know, they're compelled to record staggering quantities of information-- phone books,