КОЛЛЕКЦИЕЙ - перевод на Английском

• collection
• collections

Примеры использования Коллекцией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Планшет с коллекцией советских танков, изготовленных в масштабе 1 к 100.
Board with collectible Soviet tanks 1:100.

Группа отпраздновала свой тридцатилетний юбилей коллекцией перезаписанных хитов в 2009 году.
The band celebrated their 30th anniversary with a collection of new songs and re-recorded hits in 2009.

Музей располагает коллекцией книг, рукописей и фотографий.
The house contains a collection of books, manuscripts, and photographs.

Владел коллекцией русского изобразительного искусства.
He owns a gallery of Russian art.

CouchDB управляет коллекцией документов JSON.
RBAC works through a collection of roles.

Обладает коллекцией из более чем 12000 объектов.
The collection consists of more than 12,000 works.

Это приложение упаковано с коллекцией из более чем 2500+ наклейки, разработанный командой.
This app packed with the collection of over 2500+ stickers developed by the team.

С коллекцией антикварных книг.
Library with a collection of antique books.

Но это с натяжкой можно назвать коллекцией.
I would hardly call it a collection.

Комиссар владел коллекцией сувениров.
The commissioner had a collection of pop memorabilia.

Наши коллеги также могут приехать и ознакомиться с коллекцией Сочинского парка».
Our colleagues can come and see the collection of the Sochi Park.

Современный свадебный салон не ограничивается лишь коллекцией свадебных нарядов.
A modern bridal salon does not confine itself to the collection of wedding dresses only.

Подключен один из самых больших репозиториев с коллекцией игр различного жанра.
Connected to one of the largest repositories with a collection of different games.

Хранение« Античный некрополь» знакомит посетителей с коллекцией боспорских мраморных
The Ancient Necropolis storage facility introduces visitors to the collection of Bosporan limestone

За прошедшее с тех пор время здание музея расширялось вместе с его коллекцией.
The building has since expanded along with the collection.

Указывает подробные сведения об объявлениях, связанных с удаляемой коллекцией.
Specifies details on the advertisements associated with the collection that will be deleted.

Указывает подробные сведения о всех развертываниях, связанных с удаляемой коллекцией.
Specifies details on any deployments associated with the collection that will be deleted.

Ограничение. Указывает, ограничено ли правило определенной коллекцией.
Limit To: Indicates whether the rule is limited to a collection.

Указывает подробные сведения о базовых показателях, связанных с удаляемой коллекцией.
Specifies details on the baselines associated with the collection that will be deleted.

Благодаря этому, система GNU не является просто коллекцией всех программ GNU.
Because of this decision, the GNU system is not the same as the collection of all GNU software.