Примеры использования Колонистам на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
теперь Парламент выплачивал им зарплаты, чтобы держать их в зависимости от Британского государства, чем позволять им быть подотчетными колонистам.
Parliament now paid their salaries to keep them dependent on зоны острова на юг, а их дома и имущество переданы колонистам- туркам,
Команда колонистов включала священников,
Что колонисты захотели остаться…
The colonists wanted to stay.Около 180 000 колонистов проживают в оккупированном восточном Иерусалиме.
Approximately 180,000 settlers lived in occupied East Jerusalem.Основана греческими колонистами из Милета в VI веке до н.
Greek colonists from Miletus founded it in the VI century B.C.E.Колонистов туда отправили выращивать зерна, создавать лес.
The settlers were sent there to grow crops, raise timber.Вы, земные колонисты, всегда такие замкнутые.
You Earth colonists are always so insular.Упомянутые выше немецкие колонисты именовали их- Базырямка и Буджак.
The said German settlers named them as Bazyryamka and Budjak.Отправь колонистов обратно к нам.
Send the colonists back for us.В Потсдаме возводились храмы для колонистов из самых различных уголков Европы:
Churches were built for settlers from various corners of Europe:Значит, колонисты действительно хотят войны?
That's what the colonists want?Но нельсонские колонисты поспешили и отправили землемеров на спорный земельный участок.
It was the Nelson settlers who jumped the gun and sent surveyors to the disputed land.Колонисты исчезли.
The colonists had vanished.Колонисты расчистили землю от девственных лесов
The settlers cleared the vacant and heavily forested land,Греческие колонисты принесли с собой язык,
Greek colonists brought with them language,Первые же европейские колонисты появились в этом районе в середине XIX века.
The first European settlers arrived mid-nineteenth century.Колонисты прибыли на борт, сэр.
The colonists are all on board, sir.Три старых колониста из колонии№ 50. Криворожье. Джойнт, Нью-Йорк.
Three elderly settlers from Colony№50. Krivoi Rog District. JDC, NY.Колонисты делают его из патоки.
Colonists makes it out of sugar molasses.
