Примеры использования Командер на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Женщина, которая звонила командеру Уоллес.
Кортни никогда не упоминала лейтенанта- командера Неда Уоллеса?
Courtney ever mention a Lieutenant Commander Ned Wallace?Бесстрашные Командеры уже на боевых позициях- присоединяйся к ним!
Одновременно Таннер был повышен в звании до командера.
While aboard Torrens, he was promoted to the rank of commander.ДНК- тест доказал, что оба материала из одной и той же сосны, что была за спиной командера в момент выстрела.
DNA proved that they both came from the same White Eastern Pine that stood directly behind where the commander was shot.теперь ты перепрыгиваешь через меня, чтобы подняться до командера.
now you leapfrog over me to get beefed up to commander.В среду 9 сентября 1942 года подводная лодка I- 25 лейтенанта- командера Мэйдзи Тагами,
On Wednesday morning, September 9, 1942, the I-25, under the command of Lieutenant Commander Meiji Tagami,Нейлоновая веревка, которой пользовались для удушения Агента Арчер, была такой же, что и для связывания рук лейтенант- командеру Кейси.
This nylon rope used to strangle Agent Archer was the same that was used to bind Lieutenant Commander Casey's hands.Ну, я просматривал записи командера, и засек одну особу, часто посещающую лазарет.
Uh, well, I have been going through the commander's records, and one person keeps flagging for multiple visits to Командер… капитан.
Commander… Captain.Есть, командер!
Aye, Commander. Captain!Планета в огне, Командер.
The planet's in flames, Commander.Командер, я настаиваю на сдержанности.
Commander, as a precautionary measure, I insist upon restraint.Командер Джексон ответьте на вызов.
Commander Jackson to Telecom.Там достаточное количество агентов, командер.
There's a lot of agents out there, Commander.Это… это- невероятное достижение, командер.
This is a remarkable achievement, Commander.Командер Хейбер скорее всего ничего не подозревал.
Commander Haber probably never saw it coming.И как они попали в Мэриленд, командер?
Well, how would they end up in Maryland, Commander?Позже командер Синклер назначил меня шефом безопасности на Вавилоне 5.
Later, Commander Sinclair put me on security for Babylon 5.Так или иначе, я рад, что сейчас нахожусь именно здесь, командер.
Anyway, I'm perfectly happy to stay here, Commander.
