COMMANDERS - перевод на Русском

• командиров
• командующих
• командование
• начальников
• командного
• полководцев
• командоров
• командиры
• командирами
• командирам
• командующими
• командующие
• командования
• командующим
• командованием
• начальниками
• начальники
• командованию
• командным
• командный
• командоры

Примеры использования Commanders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Accountability of managers and commanders.
Ответственность руководителей и командиров.

Summon the commanders.
Вызовите командующих.

High-ranking Taliban commanders.
Высокопоставленные командиры талибов.

That was the beginning of war between village commanders who were masters of archery.
Это было началом войны между деревенскими командирами, которые были мастерами стрельбы из лука.

Investigators also took testimony from battalion commanders and company commanders.
Следователи также заслушали свидетельства батальонных и ротных командиров.

Briefings for heads of military components/force commanders.
Брифингов для руководителей военных компонентов/ командующих силами.

Commanders sent troops to the hypothetical crisis zone.
Командиры отправили военных в условный кризисный район.

Send the following orders to all Reserve Army commanders.
Приказ командирам частей Резервной армии.

I want to talk to their regiment commanders.
Я хочу поговорить с их прямыми командирами.

Iraqi police detained two ISIS commanders in the Kirkuk Province.
Задержание полевых командиров: служащие иракской полиции арестовали 2 полевых командиров организации ИГИЛ в провинции.

was one of the commanders of the Salvadoran defenders.
был одним из командующих защитниками.

And when will the field commanders be on site?
И когда полевые командиры будут на месте?

Section Commanders, form up!
Командирам расчетов, построиться!

Military commanders do not appoint professional military judges.
Профессиональные военные судьи не назначаются военными командирами.

contingent commanders and others in the chain of command.
предоставляющей войска, командующими контингентами и другими командными инстанциями.

Many workshops had been conducted and attended by defence commanders.
Был проведен целый ряд соответствующих рабочих совещаний с участием командиров воинских подразделений.

Some SLM and JEM commanders had recently approached the Commission to associate themselves with it.
Некоторые командующие НОДС и ДСР недавно обратились к Комиссии с просьбой присоединиться к нему.

ARS field commanders have repeatedly affirmed their commitment to unity.
Полевые командиры АНОС неоднократно подтверждали свою приверженность единству.

The aim of the trainings was to assist the commanders during executing their functional charges.
Цель сборов- оказать помощь командирам при исполнении своих функциональных обязанностей.

The commanders were the ones to be held accountable.
Отвечать должны те, кто был их командирами.