COMMANDERS in French translation

• commandants
• chefs
• commandement
• officiers
• commandeurs
• commandant
• commandements
• chef

Examples of using Commanders in English and their translations into French

The main difference between civilian supervisors and military commanders lay in the nature and scope of their authority.
La différence principale qu'il y a entre le supérieur hiérarchique civil et le chef militaire tient à la nature et à la portée de l'autorité de chacun.

and 8,960 Commanders.
8 960 commandeurs.

coordination centre would be established to support both commanders, in order to coordinate the operation
de coordination serait établi pour appuyer les deux commandements, afin de coordonner les opérations

APX is currently working on a GPS-enabled system where incident commanders will be able to track the location of their police officers on a map.
APX travaille actuellement à un système doté de GPS permettant à un chef des interventions de suivre la position de ses agents sur une carte.

The knights fastened a badge of silver to the clerk, and the commanders hung a jewel of gold around their necks.
Les chevaliers attachaient à la boutonnière un insigne d'argent et les commandeurs suspendaient à leur cou un bijou en or.

UNMOP has continued to carry out daily patrols and to conduct regular weekly meetings with local military and police commanders in Dubrovnik and Herceg-Novi.
La MONUP effectue des patrouilles quotidiennes et organise des réunions hebdomadaires avec les commandements militaire et policier locaux à Dubrovnik et à Herceg-Novi.

1.1.“Incident Commanders”.
1.1.« Chef des interventions», art.

the joke was hurried to a meeting of allied commanders at the ministry of war.
la blague fut amenée à une réunion des commandements alliés au ministère de la guerre.

took place in the 18th century, the result of which is the Commanders' Palace,
une vaste rénovation qui a donné naissance au palais des commandeurs, qui occupe la partie sud,

Officers and Commanders.
d'Officiers et de Commandeurs.

Mori Nagayoshi, another of Hideyoshi's commanders, waited until Tokugawa moved in to support the Ii, so that he could flank them.
Mori Nagayoshi, autre commandant de Hideyoshi, attend jusqu'à ce que Tokugawa se déplace pour soutenir les Ii, de telle sorte qu'il puisse les flanquer.

Abdel Munim Wasel, commanders of the Second and Third Field Armies respectively,
Abdel Munim Wasel, commandant respectivement les 2e et 3e armées,

Time was commanders would assemble their troops Before a battle
À une époque, les généraux rassemblaient leurs troupes avant la bataille

One of Russian commanders during the Russo-Polish War(1654-1667);
Commandant russe lors de la guerre russo-polonaise(1654-1667),

The Panel has identified some of the SLA commanders who participated in the attack on Sheiria.
Le Groupe a identifié certains des commandants des forces de l'ALS qui ont participé à l'attaque contre Cheiria.

The following Union Army units and commanders fought in the First Battle of Deep Bottom(July 27-29, 1864) of the American Civil War.
Les unités et commandant suivants de l'armée confédérée ont combattu lors de la première bataille de Deep Bottom(27-29 juillet 1864), de la guerre de Sécession.

As commanders, the heads of the armed forces branches would have more power and would answer only
En tant que"commanders", les chefs des forces armées disposeraient de plus de pouvoir

This was also the first time that Puerto Ricans played important roles as commanders in the Armed Forces of the United States.
C'était aussi la première fois que des Portoricains jouaient un rôle important en commandant dans les forces armées des États-Unis.

We even know the names of the commanders who died yesterday in the battle for Agdam.
Nous connaissons même les noms des officiers commandants qui sont morts hier dans les combats d'Agdam.

Official communiqués Email from MFS Letter from MFS MFRC EDs Board Chairs Base Commanders.
Communiqués officielles Courriel de SFM Lettre de SFM Directeur du CRFM Chaise de conseil Commandant de base.