BRIGADE COMMANDERS in French translation

• commandants de brigade

Examples of using Brigade commanders in English and their translations into French

AFP reported on a meeting of rebel brigade commanders, at which the overall assessment of the situation was that they were in a stalemate due to a lack of ammunition,
L'AFP a fait un rapport sur une réunion de tous les commandants des brigades rebelles engagées dans la Bataille d'Alep lors de laquelle ils jugent manquer d'armes

It also states that"brigade commanders and gendarmes who, in the exercise of their functions, commit abuses of authority or impair the exercise
Le même article ajoute que"les officiers commandants de brigade et gendarmes qui, dans l'exercice de leurs fonctions se rendent coupables d'un abus d'autorité

First, senior Force Intervention Brigade commanders, at the highest level, have held several meetings with the Forces Démocratiques de Libération du Rwanda(FDLR)
Tout d'abord, des commandants de la brigade d'intervention des rangs les plus élevés ont rencontré à plusieurs reprises leurs homologues des Forces démocratiques de libération du Rwanda(FDLR)

The seventh training session for 46 officers of the gendarmerie(25 brigade commanders and 21 special intervention task force)
Le septième programme de formation destiné à 46 officiers de gendarmerie(25 chefs de brigade et 21 membres de groupements d'intervention spéciaux)

Imagine planning an attack as the commander of an infantry division who must assign objectives on the battlefield to his brigade commanders and coordinate support from artillery
Imaginez que vous commandez une division d'infanterie et que vous devez préparer une attaque, assigner à vos commandants de brigade des objectifs précis sur le champ de bataille,

certain MONUSCO brigade commanders are aware
d'autre part, certains commandants de cette brigade de la MONUSCO en sont au courant

Wilson acted as a brigade commander during much of this time.
Wilson agit en tant que commandant de brigade pendant la plus grande partie de ce temps.

From Brigade Commander M.N. Kovun.
De la Brigade du Commandant M.N. Kovun.

Was deputy brigade commander.
Officiait comme adjoint au commandant de brigade.

Major-General Jean-Baptiste Broussier as brigade commander.
Général de division Jean-Baptiste Broussier en tant que chef de brigade.

What are we going to tell the brigade Commander?
Qu'allons-nous dire à Tugay?

On 6 June, another attack targeted the convoy of an Iraqi Army Brigade Commander which resulted in 13 people being killed, including the Commander..
Le 6 juin, le convoi d'un commandant de brigade de l'armée iraquienne a été la cible d'une autre attaque qui a fait 13 morts, dont le commandant.

He became a brigade commander on April 19,
Il devient commandant de brigade le 19 avril 1864,

He saw his first action as a brigade commander during the Battle of Fredericksburg.
Il participe à sa première action en tant que commandant de brigade au cours de la bataille de Fredericksburg.

Mofaz was then appointed an infantry brigade commander for the 1982 Lebanon War.
Shaul Mofaz est nommé commandant de brigade d'infanterie pendant la guerre du Liban en 1982.

His first battle as a brigade commander was at the Battle of Prairie Grove.
Sa première bataille en tant que commandant de brigade est la bataille de Prairie Grove.

Thus, he arranged for a transfer and became a brigade commander in the 2nd Division of the V Corps as of April 21, 1863.
Alors, il arrange son transfert et devient commandant de brigade dans la 2e division du Ve corps le 21 avril 1863.

An officer in the rank of Brigade Commander(Regiment) or higher ranking officer may order carrying of firearms on other occasions as well.
Un officier ayant le grade de Commandant de brigade(de régiment) peut ordonner le port d'arme également à d'autres occasions.

lecturer and a Reserve Brigade Commander in 3 Canadian Division in Western Canada.
un conférencier et un commandant de brigade de la Réserve dans la 3e Division du Canada région de l'Ouest.

currently FARDC brigade commander based in Ngungu,
actuellement commandant de brigade dans les FARDC basé à Ngungu,