КОМИССИЯ ОТМЕЧАЛА - перевод на Английском

• board noted
• commission noted
• board has emphasized

Примеры использования Комиссия отмечала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комиссия отметила, в частности, следующие задержки.
The Board noted the following delays in particular.

Комиссия отмечает, что администрация в целом соблюдала эти требования.
The Board noted that the Administration had generally complied with those requirements.

Комиссия отметила, что не были соблюдены следующие важные процедуры закупок.
The Board noted non-compliance with important procurement procedures as follows.

В 2012 году Комиссия отметила следующие сохраняющиеся проблемы.
In 2012, the Board noted the following continuing issues.

Комиссия отметила следующие расхождения.
The Board noted the following discrepancies.

Комиссия отметила следующие недостатки.
The Board noted the following shortcomings.

Комиссия отметила передовую практику в связи с проектом" BRAT83.
The Board noted good practice in relation to project BRAT83.

Комиссия отметила следующее.
The Board noted the following.

Комиссия отмечает следующее.
The Board noted the following.

Комиссия отметила низкое качество актов.
The Board noted the low quality of the certificates.

Однако Комиссия отмечает следующие сохраняющиеся неурегулированные проблемы.
However, the Board noted the following residual issues.

Комиссия отметила ряд разночтений, которые описываются ниже.
The Board noted several discrepancies, which are described below.

Комиссия отметила, что задержки колеблются от одного до восьми месяцев.
The Board noted delays ranging from one to eight months.

Комиссия отметила следующие риски.
The Board noted the following risks.

Комиссия отметила некоторые улучшения в 2013 году.
The Board noted some improvements in 2013.

Однако Комиссия отметила, что.
However, the Board noted that.

В частности, Комиссия отметила, что.
In particular, the Board noted that.

Комиссия отметила, что.
The Board noted that.

Комиссия отметила прогресс в деле внедрения этой системы.
The Board noted the progress in implementation of the system.

Комиссия отметила недостатки в управлении имуществом.
The Board noted deficiencies in asset management.