КОММОДОР - перевод на Английском

• commodore

Примеры использования Коммодор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я коммодор этого острова.
I'm commodore of this island.

Миледи, коммодор при смерти.
My lady, the commodore is dying.

Он и коммодор, кажется, подружились.
He and the commodore seem fast friends.

Коммодор ждет вас немедленно.
The Commodore will see you now.'.

Там твой начальник, Коммодор.
Your boss there, the Commodore.

К сожалению, застаревшей версии- коммодор 64.
Unfortunately, it's a Commodore 64.

Я работаю в отеле Коммодор.
I work out of the Commodore Hotel downtown.

Я взял столько, сколько разрешил Коммодор.
I took in what the Commodore let me take in.

Я поселил его в отеле" Коммодор.
I set him up at the Commodore.

Среди его предков- знаменитый герой- моряк коммодор Джошуа Барни.
Among his ancestors is Commodore Joshua Barney, a famous Naval hero.

Простите, но коммодор настаивал, что ему нужен хирург,
Forgive me, but the Commodore insisted that he need a surgeon,

Коммодор, без ведома Наки,
The Commodore, unbeknownst to Nucky,

В 1859 году была создана отдельная эскадра, командиром которой являлся коммодор, что стало первым случаем постоянной дислокации судов Королевского флота в Австралии.
In 1859 Australia was established as a separate squadron under the command of a commodore, marking the first occasion that Royal Navy ships had been permanently stationed in Australia.

Июня 1776 года Клинтон и коммодор сэр Питер Паркер предприняли нападение на форт Салливан,
In June 1776, Clinton and Admiral Sir Peter Parker led an assault on Fort Sullivan,

три матроса катера умерли, среди них и коммодор Й.
at least three sailors died, among whom was commodore Sudarso.

Но если что-то случится с Нелли, ее ребенком или Флетчем, коммодор получит это письмо.
But if harm should come to Nelly or to her child or to Fletch, that letter will find its way to the Commodore.

говоря ей, что Коммодор хочет помочь ей.
telling her that the Commodore wants to help her.

Гален, Йохан ван( 1604- 1653)- голландский флотоводец, коммодор Республики Соединенных Провинций Нидерландов.
Johan"Jan" van Galen(1604- 23 March 1653) was a Commodore of the Republic of the Seven United Provinces of the Netherlands.

вышел на пенсию в 1909 году, в чине коммодор.
retired in 1909 with the rank of commander.

Коммодор Кристофер Роджерс с канонерки Flag во главе десантной партии из моряков
Commander Christopher Rodgers, USS Flag, led a landing party of sailors