КОМПЛЕКСНАЯ РАМОЧНАЯ ПРОГРАММА - перевод на Английском

• integrated framework

Примеры использования Комплексная рамочная программа на Русском языке и их переводы на Английский язык

сырьевые товары и Комплексная рамочная программа КРП.
commodities and the Integrated Framework(IF) deserved special mention.

она закладывает основу для взаимодействия с такими инициативами, как Комплексная рамочная программа и СКПТП.
provides a platform for cooperation with initiatives such as the Integrated Framework and JITAP.

ВТО и Комплексная рамочная программа.
WTO and the Integrated Framework.

для ее роли в проектах, таких, как Комплексная рамочная программа, которые включают активную работу на уровне стран.
which has no field offices, and for its role in operations such as the Integrated Framework, which are country-intensive.

Комплексная рамочная программа для оказания технической помощи в области торговли наименее развитым странам( КРП),
The Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries(IF) is a multi-agency

В этой связи Комплексная рамочная программа, предусматривающая включение торговли в основное русло национальных стратегий развития
In this connection, the Integrated Framework, which mainstreams trade into national development strategies and improves the coordination

Комплексная рамочная программа оказания технической помощи НРС в области торговли( КРП), по общему признанию,
The Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to LDCs(IF) admittedly facilitates joint examination of actual

другим странам Африки и Комплексная рамочная программа.
Other African Countries(JITAP) and the Integrated Framework.

Более подробную информацию о Комплексной рамочной программе см. в документе TD/ B/ 55/ CRP. 1.
For more details on the integrated framework, see TD/B/55/CRP.1.

Доступ Кабо-Верде к Расширенной комплексной рамочной программе был продлен на три года.
Cape Verde's access to the Enhanced Integrated Framework was extended for three years.

Рабочий завтрак министров НРС по вопросам Расширенной комплексной рамочной программы.
LDC Ministerial Working Breakfast on the Enhanced Integrated Framework.

Укрепление сотрудничества по линии Расширенной комплексной рамочной программы.
Strengthen collaboration under the Enhanced Integrated Framework.

Была обсуждена роль ЮНКТАД в Комплексной рамочной программе КРП.
UNCTAD's role in the Integrated Framework(IF) was discussed.

Была подчеркнута ценная помощь со стороны программы СКПТП и Комплексной рамочной программы.
The valuable assistance of the JITAP programme and the Integrated Framework was underlined.

Эта совместная программа разрабатывалась на основе координации с расширенной Комплексной рамочной программой.
When formulating the joint programme, coordination with the Enhanced Integrated Framework was ensured.

ЮНКТАД оказывала поддержку африканским странам в рамках расширенной Комплексной рамочной программы.
UNCTAD has provided support to African countries under the Enhanced Integrated Framework.

Роль ЮНКТАД в Расширенной комплексной рамочной программе.
UNCTAD role in the Enhanced Integrated Framework.

С удовлетворением были приняты к сведению недавние шаги по реализации расширенной Комплексной рамочной программы для НРС.
Recent developments in implementing the Enhanced Integrated Framework for LDCs were welcomed.

Осуществление Комплексной рамочной программы необходимо активизировать,
The Integrated Framework needed to be resuscitated,

В связи с вопросами НРС ЮНКТАД следует увеличить свой вклад в Расширенную комплексную рамочную программу для оказания технической помощи в области торговли наименее развитым странам.
With regard to LDCs, UNCTAD should intensify its contribution to the Enhanced Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance to Least Developed Countries.