КОМПОНЕНТУ - перевод на Английском

• component
• pillar
• executive
• element
• components

Примеры использования Компоненту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Осуществление контроля за результатами по каждому компоненту определенной дорожной системы;
Monitored results for each component of the defined road system.

Вы можете выбрать отображение отчетов по одному компоненту программы.
You can choose to display reports for each component separately.

Все мероприятия, перечисленные по компоненту 4<< Поддержка.
All outputs listed in component 4, support.

По каждому компоненту.
Per component.

В этой связи будет уделено внимание гендерному компоненту.
The gender component will be highlighted in this connection.

Системный кризис несет в себе мощную модернизационную компоненту.
A systemic crisis always has a strong modernization component.

Получение положительной обратной связи через оценочные опросы, разработанные по каждому компоненту обучения.
Positive feedback through evaluation questionnaires developed for each training component.

Подсветить элементы, пренадлежащие выбранному компоненту( Gerber X2).
Highlight items belonging to selected component(Gerber X2).

ОО( ВР) по компоненту 1.
GS(PL) under component 1.

Для этого следует щелкнуть по компоненту, у которого была установлена динамическая сортировка.
To do this, click on the component that has the dynamic sorting enabled.

Чистое увеличение потребностей по компоненту<< Программа работы>> на 6 716 400 долл. США с учетом.
A net increase of $6,716,400 under the programme of work relating to.

По компоненту руководства и управления предлагается следующее.
Under executive direction and management, it is proposed to.

Передано компоненту I.
Transfer to Pillar I.

Фонд оказывал поддержку компоненту этой программы, связанному с уходом за детьми.
JMJ supported the child care part of this on-going program.

Чистого сокращения объема ресурсов по компоненту<< Программа работы>> на 902 300 долл. США, обусловленного.
The net decrease of $902,300 under programme of work relates to.

По компоненту руководства и управления предлагается.
Under executive direction and management, it is proposed.

К компоненту можно приложить атрибуты, чтобы указать его очевидное содержание или применимость.
Attributes can be attached to the component to specify its necessary context or applicability.

В области результатов перейдите к компоненту и просмотрите сведения о его состоянии.
In the results pane, scroll to a component and view its status information.

Чтобы объект Intent был доставлен компоненту, он должен пройти все три теста.
To be delivered to the component, the intent must pass all three tests.

но необязательно к компоненту.
not necessarily to the component.