КОМПЬЮТЕРНОМ - перевод на Английском

• computer
• computers

Примеры использования Компьютерном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теоретические занятия проводятся в виде лекций- презентаций в компьютерном классе.
Lecture-presentation type classes on theory were conducted were conducted in a computer classroom.

Увеличение толщины стен в компьютерном зале.
Augmenting of the walls of the computer room.

Ты слишком долго был в Компьютерном отделе.
You spent way too much time in the cyber unit.

Учащиеся заполняют опросник в школе, в компьютерном классе.
Students complete the satisfaction survey in the computer room at their school.

Агенту Митчелл не помешает ваша помощь в компьютерном отделе.
Mitchell could use your help in the computer lab.

Радиус полуцилиндра задается в компьютерном режиме.
The radius of half cylinder is set in the computer mode.

Ќни будут на компьютерном диске.
It will be located on a computer disk.

Во-вторых, как эта логика должна быть передана в компьютерном коде?
Second, how could those be translated into software code?

В 1982 году предприниматель Питер Молинье встретил Леса Эдгара в компьютерном магазине PJ Hi- Fi.
In 1982, entrepreneur Peter Molyneux met Les Edgar at a computer shop called PJ Hi-Fi.

Выберите вариант" save" и сохраните файл либо на компьютерном накопителе на жестких магнитных дисках, либо на дискете.
Choose the'save' option and save the file to either the computers hard drive or a diskette.

производит полные тексты доклада о компьютерном аппаратном и программном обеспечении.
generates complete reports about computers hardware and software.

Кстати, в компьютерном мире поклонников бокса куда меньше, нежели поклонников других виртуальных видов спорта.
By the way, in the computer world of boxing fans much less than fans of other virtual sports.

Поводом послужил конфликт в игровом компьютерном зале между кыргызской
They were set off by a fight in a computer games hall between Kyrgyz

Сестра посоветовала сделать снимок на компьютерном томографе( КТ), который дает трехмерное изображение анатомических структур
Sister advised me to take a snapshot of a computer tomograph(CT), which provides a three-dimensional image of the anatomic structures

В компьютерном мире активно используется образ Якубовича,
In the computer world is widely used image Jakubowicz,

Тестирование проводится в компьютерном или бумажном формате в течении 3 часов 45 минут с максимально возможным баллом- 340 170 на математику
Testing is conducted on a computer or on paper, and lasts 3 hours and 45 minutes with the maximum possible score

Матчи проходят на компьютерном сервере в одной стране,
Matches are played on a computer server in one country,

Есть несколько коммерческих фирм, специализирующихся на химическом синтезе и компьютерном скрининге для фармакологии,
There are several commercial firms specializing in chemical synthesis and computer-aided screening for pharmacology,

самостоятельной работы студентов в компьютерном классе установлены современные программы по обработке рентгеновских данных,
independent work of students in a computer classroom, modern programs for processing X-ray data are installed,

Хотя существуют некоторые неточности в компьютерном предсказании, эти базы данных предоставляют полезные ресурсы для дальнейшей характеристики расположения белков внутри клетки.
Though there are some inaccuracies in the computational prediction, these databases provide useful resources for further characterizing the protein subcellular locations.