КОМПЬЮТЕРНЫМИ СИСТЕМАМИ - перевод на Английском

• computer systems
• computerized systems

Примеры использования Компьютерными системами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система должна быть совместима с компьютерными системами в организациях общей системы,
The system should be compatible with the computer systems in the organizations of the common system

Система должна быть совместима с компьютерными системами в организациях общей системы,
The system should be compatible with the computer systems in the organizations of the common system

рекомендуя внедрение такой системы, отметила, что система" должна быть совместима с компьютерными системами в организациях общей системы,
while recommending introduction of such system indicated that the system“should be compatible with the computer systems in the organizations of the common system

Система должна быть совместима с компьютерными системами в организациях общей системы, и ее внедрению должны предшествовать определение
The system should be compatible with the computer systems in the organizations of the United Nations common system, and its introduction should be preceded by identification

17 органов в различных районах страны некоторые из которых не оснащены компьютерными системами.
rather 17 throughout the national territory some of which lacking computerized systems.

a электронная связь между комплексной системой управленческой информации Организации Объединенных Наций( ИМИС) и компьютерными системами Фонда; b прямая электронная связь между другими участвующими организациями
the following broad areas:(a) an electronic interface between the United Nations Integrated Management Information System(IMIS) and the computer systems of the Fund;(b) direct electronic links between the other member organizations

Проектирование компьютерных систем"," Проектирование прикладных программных средств"," Информационные и мультимедийные технологии.
Computer Systems Design","Designing application software","Information and multimedia technologies.

М Информационная безопасность в компьютерных системах и сетях для выполнения лабораторных работ.
Information security in computer systems and networks to carry out the laboratory work.

Защита информации в компьютерных системах и сетях/ Под ред.
Data security of computer systems and networks/ ed.

Незаконный доступ к компьютерным системам и оборудованию.
Illicit access to computer systems and equipment.

Национальный координатор проекта- кафедра компьютерных систем и сетей Национального аэрокосмического университета« ХАИ».
National Project Coordinator- Department of Computer Systems and Networks of National Aerospace University"HAI.

Убедитесь, что компьютерные системы вида" конечная точка- хост" оснащены антивирусным ПО последних версий.
Ensure endpoint-host computer systems are equipped with up-to-date anti-virus software.

Национальные компьютерные системы.
National computer systems.

Оборудование компьютерных систем.
Computer systems equipment.

Администратор компьютерных систем.
Computer Systems Manager.

Совместимые компьютерные системы для передачи файлов USB.
Compatible Computer Systems for USB file transfer.

Компьютерные системы и сети( факультет прикладной математики);
Computer Systems and Networks(Faculty of Applied Mathematics);

Компьютерные системы и сети( факультет информатики
Computer Systems and Networks(Faculty of Informatics

Взламывание кодов, переписывание компьютерных систем, контроль информации.
Cracking encryptions, overwriting computer systems, information control.

Компьютерные системы.
Computer systems.