КОНКУРЕНТО - перевод на Английском

• competitiveness
• competitive

Примеры использования Конкуренто на Русском языке и их переводы на Английский язык

основанной на принципах конкуренто- способности,
which was based on the principles of competitiveness, technological innovation,

большого числа разных компонентов, каждый из которых касается одного из аспектов конкуренто- способности.
account a weighted average of many different components, each of which reflects one aspect of the complex reality of competitiveness.

доступу к рынкам на основе подготовки кадров и повышения конкуренто- способности предприятий путем улучшения системы управления,
market access through training and efforts to enhance the competitiveness of enterprises by improving management and product quality

повышения безопасности подвижного состава, но также является основой для новых бизнес- моделей, повышающих конкуренто- способность железнодорожных грузовых перевозок.
optimizing maintenance strategies and improving the safety of rolling stock, it also constitutes the technical basis for entirely new business models that improve the competitiveness of rail freight traffic.

выполнение которого позволит стране повысить производство и конкуренто- способность,
which would lead to a country that was productive and competitive, integrated into commercial agreements

Худшая динамика Украины в мировом рейтинге конкуренто способности- это падение на 10 позиций( с 41 го на 51 е место)
Ukraine's has shown the worst dynamics in the competitiveness ranking by its decline in 10 positions(from 41st to 51st place)

Эта помощь будет направлена на решение часто упускаемой из виду проблемы нищеты в сельских районах путем создания конкуренто- способного,
That assistance would be used to address the often neglected issue of rural poverty through the creation of a competitive, export-oriented agro-industrial sector,

что уменьшает конкуренто- способность местной продукции и освобождает место для импорта продукции третьих стран.
egg products prices, reducing the competitiveness of local production and making space for products from third countries.

сокра- щению масштабов нищеты и повышению конкуренто- способности частного сектора.
economic development, alleviate poverty and make the private sector more competitive.

ориентированных на воспитание нового поколения интеллектуально развитых и конкуренто способных специалистов,
national-oriented education of a new generation of intellectually developed and competitive capable specialist,

Конкуренто- способные рынки капитала.
Competitive capital markets.

Положение в области конкуренто- способности и инноваций в Европе Лиссабонская стратегия.
European Performance in Competitiveness and Innovation Lisbon Strategy.

Новизну и конкуренто способность технических решений защищена 1 патентом.
Novelty and competitive technical solutions protected by 1 author patent.

В эпоху глобализации малые и средние предприятия должны оставаться конкуренто- способными.
Small and medium-sized enterprises had to remain competitive in the current era of globalization.

В целях достижения конкуренто- способности Африка должна создать свою собственную нишу.
In order to become competitive, Africa must carve out a niche for itself.

Однако основная задача повышения конкуренто- способности продукции марокканских предприятий на региональном и международном рынках еще не решена.
However, the main objective of increasing the competitiveness of Moroccan industries at the regional and international levels had not yet been attained.

охраны окружающей среды и экономического роста позволит обеспечить конкуренто- и жизнеспособность сегодняшнего
economic growth will help ensure both sustained competitiveness and vitality in Greece for today's children

позволяя помогать нашим заказчикам сохранять конкуренто- способность в долгосрочной перспективе.
us to market requirements, while enabling us to assist our customers in remaining competitive over the long term.

Поэтому при повышении конкуренто- способности нашей деятельности особое внимание уделяется вопросам надежности, безопасности и энергоэффективности наших генерирующих компаний.
For this reason, we are paying special attention to the reliability, safety and energy efficiency of our generating companies in our efforts to make operations more competitive.

на международном уровне конкуренто- способного развития.
responsible and internationally competitive tourism development.