Примеры использования Консультируются на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
новые вопросы и консультируются по региональным подходам с учетом субрегиональных аспектов;
члены Группы нередко консультируются друг с другом в целях согласования рекомендаций и практики.
В течение этого периода просители убежища консультируются со своим юрисконсультом и Советом по делам беженцев Нидерландов.
Федеральные и провинциальные органы власти постоянно консультируются друг с другом и обмениваются информацией,
Они активно консультируются со штатными экспертами
особенно тогда, когда жертвы участвуют и с ними консультируются в ходе формулирования этих гарантий.
многие люди консультируются с адвокатом, чтобы узнать о своих возможностях.
Они получают все большее признание, с ними все больше консультируются и все активнее привлекают к процессу принятия решений.
Ряд правительств регулярно консультируются с Комитетом в целях проверки законности подозрительных заказов на импорт.
Она отмечает, что сейчас с женщинами, занимающими руководящие посты, часто консультируются по вопросам государственной политики.
Медсестры консультируются с многопрофильной бригадой
По заявлению МССБ, они в полной мере сознают, что их мандат предполагает оказание поддержки МООНСА, и тесно консультируются с ней.
эти финансовые учреждения часто консультируются с УКИА по вопросу осуществления этих программ.
Коренные жители также допускаются на заседания комитетов по управлению парком, их информируют о рабочих планах и консультируются с ними.
В настоящее время правительства внимательно проверяют законность заказов на поставки таких веществ и консультируются с Комитетом в случае возникновения сомнений.
Аналогичным образом, члены подкомиссий в удаленном режиме консультируются в межсессионные периоды по рассматриваемым представлениям.
Life Project было установлено, что треть американских интернет- пользователей консультируются с Википедией.
Как отмечалось в докладе, генеральные секретари обеих организаций встречаются и консультируются по вопросам, касающимся ряда направлений.
Фонды взаимных гарантий, принимая решения самостоятельно, в то же время консультируются с банками при проверке заявок на получение кредитов.
Государства- участники консультируются и сотрудничают друг с другом в целях урегулирования любого спора, который может возникнуть