Примеры использования Контейнерный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Возьми столько людей, сколько сможешь на контейнерный склад на улице Ломбард.
Любой из представленных способов транспортировки предусматривает один из самых безопасных видов грузоперевозок- контейнерный.
Any of mentioned transportation types provide the safest delivery in containers.Горячие теги: Контейнерные дома Колорадо доставка контейнеров домой комплекты Контейнерный дом.
В рамках ИБК следующий в Соединенные Штаты Америки контейнерный груз, прежде
Если у вас в наличии имеется устаревший контейнерный парк, а запчастей к вашим агрегатам вы не можете найти- тогда вам необходимо произвести замену холодильных установок.
If you have any obsolete containers and cannot find any parts for it, then you have to replace your refrigeration plants.Нередко это приводит к ситуации, когда контейнерный импортный груз приходится раскомплектовывать в порту.
Often, this leads to a situation where containerized import cargo has to be unstuffed inside the port.это дает очень удобный для работы, просто вставляя и вытягивая контейнерный разделитель кассеты.
it give very convenient for operating by just plug in and draw out the containerized cassette splitter.В порядке модернизации контейнерный терминал в порту ДарэсСалама был оснащен оборудованием для сканирования грузов.
The container terminal at В последнее время он возглавлял компанию" Контейнерный терминал Ильичевск" экс- владельцев НКК Виталия Южилина
Recently, he headed Были построены новые транспортные объекты, включая контейнерный терминал в Янгуне
Контейнерный терминал оснащен мостовыми кранами грузоподъемностью 20 тонн
The container facility has two 20-ton overhead cranesКонтейнерный поезд, запущенный в марте 2011 года Trans Eurasia Logistics GmbH( TEL) 22, проходит наземный железнодорожный маршрут протяженностью
The container train operated since March 2011 by Trans Eurasia Logistics GmbH(TEL)22 travels Здесь есть контейнерный терминал, складские помещения с различным температурным режимом,
There is a container terminal here, warehouse space with adjustable temperatures,a logistics routing operator at the TLC, told Caravanserai.">В дополнение к двум другим современным портовым сооружениям имеется также контейнерный терминал площадью 2,
There is also a container park of 2.23 hectares and 322 kilometres of quay,Один из них, Контейнерный терминал ж/ д порта Арад, с пропускной способностью 60000 TEU,
One of them, the Container Terminal Railport Arad, with a 60,000 TEU handling capacity,В составе порта имеется: 3 грузовых района, контейнерный терминал, судоходная компания« Портофлот», морской- речной вокзал.
As part of the port has 3 cargo area, a container terminal, shipping company"Portoflot" sea-river station.Уже существуют хорошие примеры коммерчески жизнеспособных транспортных коридоров, таких как контейнерный поезд Балтика- Транзит,
There are already good examples of commercially viable transport corridors such as the container train Baltika-Transit connecting RigaНа территории фестиваля был разбит контейнерный городок, центром которого была статичная экспозиция Porsche 919 HYBRID.
On the territory of the festival was a container town which center was the static exposure of Porsche 919 Hybrid.Контейнерный терминал расположен неподалеку от нашей штаб-квартиры в Лександе, поэтому мы можем эффективно высылать грузы и согласовывать вопросы транспортировки с местными компаниями.
A container facility near our head office in Leksand allows us to receive goods efficiently and coordinate transportation with local companies.Станция Акина имеет контейнерный терминал позволяющий прием
The container terminal of Aqina allows 
