КОНТРАСТНОГО - перевод на Английском

• contrast
• contrasting

Примеры использования Контрастного на Русском языке и их переводы на Английский язык

рисунком в горошек и звездочку, ремнем контрастного цвета; включает в себя коврик для пеленания,
polka dot print and strap in contrasting colour Includes a changing mat,

получает Нобелевскую премию по физике за свое изобретение фазово- контрастного микроскопа.
receives the Nobel Prize in Physics for his invention of the phase contrast microscope.

Применение льда, контрастного умывания или умывания холодной водой не рекомендуется производить перед сном,
The application of ice, contrasting washing or washing with cold water is not recommended before bedtime,

Авторы[ 76] использовали три Gd- DOTA- пептидных комплекса в качестве контрастного агента для маркировки мезенхимных СК.
In[76] the authors used three Gd-DOTA-peptide complexes as a contrast agent for labeling mesenchymal SC.

Эффект контрастного канта красного и белого цветов на капюшоне- эксклюзивная деталь коллекции Dior Homme.
A contrasting red and white ribbed edging effect on the hood bears the unmistakable stamp of Dior Homme.

Он распределятся по вашему мозгу и работает в качестве контрастного материала для изображения от магнитного резонанса.
It distributes itself throughout your brain and acts as a contrast material for the magnetic resonance imagery.

Одноцветные яркие кувшины разных размеров, с ручками контрастного цвета« создадут» прекрасное настроение в столовой;
One-color bright jugs of different sizes, with contrasting color handles,"create" a wonderful mood in the dining room;

Практичные изделия оснащены воротником на молнии, обшитой микрофлисом контрастного цвета и имеющей защиту от защемления.
You will love their zip-up funnel necks with non-pinch protection plackets along with the microfleece lining and edging in a contrasting colour.

также выразительный графический рисунок контрастного цвета.
of the jersey fabric, but also their contrasting graphic designs.

индийский масляный массаж головы, прием контрастного душа, медитация, отдых.
Indian oil head massage, contrasting shower, meditation, and rest.

Для мобильных и станционарных решенийHOLO 360º предпочтительно использование в затемненных местах для достижения максимально контрастного результата.
Mobile and stationary solutions of HOLO 360º are preferably used in dark places to achieve the most contrasting results.

Исследование труб: с помощью инъекции контрастного вещества( гистеросальпингограмма)
Tubal study: by an injection of contrast(Hysterosalpingogram) or physiological serum(Sonohysterography),

Мы рекомендуем втирать это удивительное масло после контрастного душа перед сном
We recommend you to RUB this amazing oil after a contrast shower before bed

В кино ложный пафос может появиться в результате контрастного монтажа, предназначенного для разрядки смехом,
In film, bathos may appear in a contrast cut intended for comic relief or be produced by

Таким образом, чувствительность МСОТзависит от типа контрастного агента, характера его распределения
Therefore, the sensitivity of MSOT depends on the contrast agent used,

Особенно привлекает окантовка, выполненная кожей контрастного цвета, а пришивные погоны придают пиджаку трендовый вид.
The border that is contrasted by its different color is a special eye-catching part of this leather blazer while the attached epaulettes give it a very trendy look.

необходимо введение в поврежденную кость контрастного препарата.
in traditional X-ray images, requires the injection of contrast in the wounded bone.

легкой пробежки на стадионе и контрастного душа.
a light jog at the stadium and a contrast shower.

Диагностика кишечника облегчается, если пациент выпивает большое количество контрастного раствора или воды.
For the diagnosis of intestinal conditions, the patient should first drink a large amount of diluted contrast agent or water.

он хотел бы услышать" контрастного мужлана.
said he wanted"a contrast lout.