CONTRASTING - перевод на Русском

Примеры использования Contrasting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Combination of two contrasting materials and thin details.

Сочетание двух контрастных материалов и тонких деталей.

There are also familial contrasting colors and simple family colors.

Также существуют родственно- контрастные и просто родственные цвета.

Daring designs in contrasting colours will be at the height of fashion.

Смелый дизайн в контрастных цветах будет на пике моды.

Contrasting topstitching and two-colour round laces.

Ботинки дополнены контрастной строчкой и двухцветными шнурками.

This knitted beanie with contrasting jacquard pattern.

Вязаная шапка с контрастными жаккардовыми узорами снабжена подкладкой.

Contrasting colors are in opposite quadrants of the circle.

Контрастные цвета находятся в противоположных четвертях круга.

This knitted beanie with contrasting jacquard pattern is fully lined with a warm polar fleece fabric.

Вязаная шапка с контрастными жаккардовыми узорами снабжена подкладкой из теплого флиса.

Large windows with contrasting black edging make the rooms in every apartment full of light.

Большие окна с контрастной черной окантовкой делают комнаты в каждой квартире полными света.

The concert features a duo of contrasting female voices.

Исполнит дуэт контрастных женских голосов.

Firstly, the fluorophores used as contrasting agents can specifically label cell structures.

Во-первых, в качестве контрастирующих агентов используются флюорофоры, которые обеспечивают специфическое мечение клеточных структур.

Contrasting colors and decisive shapes.

Контрастные цвета и четкие формы.

Well-chosen color scheme with contrasting emphasis and your images will create an impression of lightness.

Удачно подобранное цветовое решение с контрастными акцентами и вашими изображениями создаст впечатление легкости.

The harmony of contrasting colours.

Гармония контрастных цветов.

Combining the grout with a contrasting tile is ok.

Сочетать плитку с контрастной затиркой швов- нормально и даже хорошо.

Black Charles sunglasses from Dzmitry Samal featuring rectangular frames with contrasting blue geometric detailing and tinted lenses.

Модель Charles от Dzmitry Samal с черной прямоугольной рамкой, контрастирующей с синей геометрической отделкой.

closed areas to test contrasting harvesting protocols.

закрытые районы для проверки контрастирующих систем ведения промысла.

Contrasting decorative vertical stripes sewn onto the shirt with embroidery.

Контрастные декоративные вертикальные полосы, вышитые на рубашке.

The NT lists of contrasting characteristics can be seen in.

Новозаветные перечни с контрастными характеристиками можно увидеть в трудах апостолов.

The use of contrasting temperatures known long ago.

О пользе контрастных температур известно давно.

Available with decorative contrasting or tone-on-tone overedge stitching.

Доступен с декоративной контрастной или строчкой в тон.