THE CONTRAST - перевод на Русском

[ðə 'kɒntrɑːst]
[ðə 'kɒntrɑːst]
противоположение
contrast
opposite
противопоставление
opposition
contrast
juxtaposition
opposed
contraposition

Примеры использования The contrast на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To 50 adjusts the clarity of the image by changing the contrast of adjacent pixels.
От- 50 до 50- регулирует четкость изображения за счет изменения контраста соседних пикселов.
The contrast with other public institutions is astonishing.
Контраст с другими публичными учреждениями просто ошеломляющий.
Contrast: Under the"ContrAst" menu item, you can adjust the contrast of the display.
Контрастность: в пункте меню" контРаст" можно настроить контрастность дисплея.
Amphotericin plus the contrast dye for the biopsy would overwhelm his kidneys.
Амфотерицин плюс контрастное вещество для биопсии повредят его почки.
The contrast mass filled in the descending
Контрастной массой заполнялись нисходящая
This option adjusts the contrast and brightness settings automatically.
Он обеспечивает автоматическую регулировку параметров яркости и контраста.
The contrast between voices would be pretty interesting.
Контраст между вашими голосами был бы довольно интересен.
Use this mode to increase the sharpness of borders and the contrast of the image.
При работе в данном режиме повышается резкость границ и контрастность всего изображения.
Re- adjust the contrast settings if there is a change in the light conditions.
Отрегулируйте настройки контрастности заново при изменения условий освещения.
Identification Infrared absorption atlas consistent with the contrast atlas Conforms.
Идентификация Атлас ультракрасной абсорбции последовательный с атласом контраста Соответствует.
The contrast between these days and those was quite fantastic.
Контраст между этими днями и теми был разительный.
The dye will permeate the compromised surfaces, increasing the contrast.
Краситель будет проникать в поврежденные поверхности увеличивая контрастность.
VOL- buttons to adjust the contrast of the picture.
VOL- для регулировки контрастности изображения.
Others find the contrast related to degrees of inspiration.
У других, находим контраст, связанный со степенью вдохновения.
In this case you need to increase the contrast to obtain satisfactory results.
В этом случае для получения удовлетворительных результатов необходимо увеличить контрастность изображения.
Move the slider to increase or decrease the contrast between the text and the background.
Перемещайте бегунок для увеличения или уменьшения контрастности между текстом и фоном.
Move it to the left to reduce the contrast.
Переместите его влево, чтобы уменьшить контраст.
paying attention to the contrast or blur.
обращая внимание на контрастность или смазывание.
Choose this menu item for setting the contrast of the display.
Выберите данный пункт меню для регулировки контрастности дисплея.
And in these pictures I love the contrast of modernity and the past.
И в этих картинах я люблю контраст современности и прошлого.
Результатов: 484, Время: 0.0685

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский