Примеры использования Конце февраля на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Откладывают яйца в конце февраля.
The eggs are laid in at least January.В итоге цена достигла пика в 1075$ в конце февраля и сохранялась на этом уровне до начала марта.
В конце февраля СПС провела крупномасштабный поиск Радована Караджича близ Челибичей,
К примеру, в Биреджике в конце февраля, когда лесные ибисы возвращались с зимовки, местные жители устраивали праздник.
For instance, in late February in Birecik, when forest ibises returned from wintering, local inhabitants arranged a festival.Перелет Денниса в конце февраля первым классом из Нью-Джерси на фуршет уже оплачен.
I already got Dennis flying in first class from New Jersey at the end of February for the public launch.Следующее заседание Правления предположительно будет проведено в конце февраля или в начале марта 2017 года в Боготе.
The next Board meeting is likely to be held in late February or early March 2017 in Bogota.на которого было совершено покушение в конце февраля 2012 года.
the S3 of the Military Police Battalion, in late-February 2012.Поэтому в конце февраля необходимо выполнить ручную корректировку с помощью функции быстрой коррекции даты.
At the end of February, you must adjust the date setting manually using the rapid date change function.В конце февраля Dimmu Borgir представили видео" Interdimensional Summit",
In late February, Dimmu Borgir presented the video"Interdimensional Summit",В конце февраля мы посетили международную выставку собак в городе Минск, Беларусь.
In the end of February we visited the International Dog Show in Minsk, Belarus entered for the second day only.В конце февраля группе посчастливилось побывать на" Земле обетованной" с 30- минутным шоу.
In late February, the group was lucky enough to visit the"Promised Land" with 30-minute show.Экспедиция Рузвельта достигла Монгалла в конце февраля, направляясь из Бельгийского Конго через Анклав Ладо.
Roosevelt's expedition reached Mongalla at the end of February, coming from the Belgian Congo via the Lado Enclave.Отметим, что Филипп Боукок занял свой пост в конце февраля, заменив Джеймса Хендерсона.
It should be mentioned that Philip Bowcock took up the post in late February, having replaced James Henderson.В этом же году с камерой барсуков мы начали уже в конце февраля, чтобы получить представление о жизни нашего животного года почти в течение всего года.
In the same year with the chamber Кучака и его невесту убили в собственном доме в конце февраля один или несколько профессиональных киллеров.
Kuciak and his fiancée were murdered in their home in late February by one or more professional hitmen.Поэтому следующее решение НБРК по повышению базовой ставки в конце февраля в данных условиях маловероятно.
Therefore, decrease как было объявлено, в конце февраля в Южной Африке.
is scheduled to resume, as announced, at the end of February, in South Africa.Напомним, что Министерство финансов Германии в конце февраля подписало постановление о признании биткоина платежным средством.
Bear Гитарист Anthrax, Скотт Иэн, в конце февраля снова снялся в одном из эпизодов американского сериала" Ходячие мертвецы.
Anthrax's guitarist, Scott Ian, starred again Благодаря этим усилиям в конце февраля был подписан Меморандум между Конфедерацией и MПТ и заключен контракт с агентством CzechTrade.
These efforts resulted in a memorandum being signed between AIT CZ and 
