КОПЕНГАГЕНА - перевод на Английском

• copenhagen
• københavn

Примеры использования Копенгагена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один из ведущих дизайнерских отелей Копенгагена.
One of the leading designer hotels in Copenhagen.

Решение Министерства было обжаловано в Городском суде Копенгагена.
The decision of the Ministry was appealed to the Copenhagen City Court.

Эрик Хег имеет степень магистра в области политических наук Университета Копенгагена.
Erik Høeg holds a masters degree in Political Science from the University of Copenhagen.

Меня зовут Мартин Роде. Я из полиции Копенгагена.
It's Martin Rohde From the Copenhagen police.

Свободный город Христиания Квартал Копенгагена, Дания.
Freetown Christiania Part of Copenhagen, Denmark.

Все курсы были проведены в районе Копенгагена.
All courses have taken place in the Copenhagen area.

Торжественное открытие Церкви Саентологии возрождает дух и душу исторического сердца Копенгагена.
Church of Scientology grand opening rekindles the spirit and soul of Copenhagen's historical heart.

Это лицо и он якобы расстались в аэропорту Копенгагена.
The person and he were allegedly separated at the airport in Copenhagen.

В ответ Кауфманн призвал датских дипломатов по всему миру не выполнять инструкций Копенгагена.
Kauffmann replied by urging Danish diplomats around the world not to follow instructions from Copenhagen.

Эта драгоценная рукопись теперь находится в Библиотеке Копенгагена.
This precious manuscript now resides at the Library of Copenhagen.

В 1929 году он получил диплом юриста в Университете Копенгагена.
He received a law-degree from University of Copenhagen in 1929.

В 1807 году участвовал в бомбардировке Копенгагена.
In 1807, it took part in the investment of Copenhagen.

Он был приглашен в университет Копенгагена.
He was educated at the University of Copenhagen.

Пригород Копенгагена.
City of Copenhagen.

Штаб-квартира- в Багсвере, пригороде Копенгагена.
Regnbuen in Hvidovre a suburb of Copenhagen.

Расстояние между Центром Белла и аэропортом Копенгагена составляет примерно 5 км.
The distance between the Bella Center and the Copenhagen Airport is approximately 5 kilometres.

Встреча по прибытии в аэропорт Копенгагена.
Reception on arrival at the Copenhagen Airport.

родившейся недалеко от Копенгагена.
who was born near Jamestown.

Крепость Трекронер( Trekoner Fortress)- маленький остров, расположенный на входе в гавань Копенгагена.
The Trekroner Fortress is a small island situated at the entry to Copenhagen's harbor.

Ареал Carlsberg- превращение территории пивоварни в новый городской район Копенгагена.
Carlsberg area- the transformation of a brewery site into a new district in Copenhagen.