КОРОЛЕВСКИХ СЕМЕЙ - перевод на Английском

royal families
королевской семьи
царской семьи
царской фамилии
королевском семействе
императорская семья
royal family
королевской семьи
царской семьи
царской фамилии
королевском семействе
императорская семья

Примеры использования Королевских семей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
также у аристократии и даже представителей королевских семей, к примеру, у принца Уэльского.
even representatives of the royal families, for example, the Prince of Wales.
блестящих волос королевских семей в Европе и Азии.
shiny hair of royalties in Europe and Asia.
членов королевских семей.
aristocracy and members of Royal families.
вице-президентам и членам королевских семей будут выдаваться пропуска VIP без фотографий.
Vice-Presidents and members of royal families will be issued VIP passes without photographs.
содержащие намек на нелегальность либо на связь с патронажем королевских семей;
the connection with the patronage of royal families will not be registered.
вскоре в его реестре заказов появляются имена членов королевских семей и крупнейших звезд Голливуда.
the order books start to include the names of members of Royal families and later of Hollywood's biggest stars.
Он играл для королевских семей Великобритании, Монако и Швеции,
Sgouros has performed for the royal families of Britain, Monaco,
Анны Марии в августе 1669 года; Анна Мария впоследствии стала бабушкой французского короля Людовика XV, что сделало Генриетту Марию предком большинства современных королевских семей.
granddaughter Anne Marie d'Orléans; Anne Marie was the maternal grandmother of Louis XV making Henrietta Maria an ancestor of most of today's royal families.
Луиш находится в родстве с главами многих королевских семей по всему миру, в том числе Дуарте Пиу,
Luiz is a cousin to many heads of royal families throughout the world, including: Duarte Pio,
которая представляет уникальные подарки членов королевских семей Иосипу Брозу Тито,
which presents an exclusive selection of the gifts members of royal families gave to Josip Broz Tito,
Ягайло и Софьи Гольшанской, чья кровь течет в жилах представителей многих королевских семей Европы.
Grand Duke Jogaila and Sophia Golshanskaya whose blood runs in the veins of many members of the royal families of Europe.
первыми привлекли внимание арабских шейхов, королевских семей Европы, звезд Голливуда
first attracted Arab sheiks, European royalty, Hollywood stars
заканчивая главами крупных международных компаний и даже представителями королевских семей.
of major international companies, and even members of the royal families.
Королевская семья ездила в Сандринхем!
The Royal family have travelled up to Sandringham. Oh, dear!
Я знаю о королевской семье больше чем вы можете представить.
I know more about the royal family than you two ever will.
Королевская семья никогда бы не убила ребенка.
The Royal families would have never killed the child.
Галерея королевской семьи Людовизи, Рим, Италия.
Gallery of the Royal Family Ludovisi, Rome, Italy.
Все члены королевской семьи хотят получить ключ.
All the royal families want the key.
С чего бы королевской семье Лурии делиться такими деньгами с Морном?
Why would the royal family of Luria give Morn so much money?
Если королевские семьи заполучат его, они смогут контролировать мир.
If the royal families got ahold of it, they could control the world.
Результатов: 51, Время: 0.0319

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский