КОРРЕКТОРЫ - перевод на Английском

• correctors
• proofreaders
• revisers
• aorrektory

Примеры использования Корректоры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Корректирующие корректоры носят при сколиозе
Corrective correctors are at ScolaOz

Мы хорошо обученных корректоры, Редакторы, переводчиков
we have highly trained proofreaders, editors, interpreters

Менеджеры проектов и корректоры зарубежных каждый шаг на этом пути для того,
Project managers and proofreaders oversea each step of the way

С данной системой зажигания вы можете использовать элетронные октан корректоры, а также диагностические приборы.
With the ignition system you can use's octane correctors, as well as diagnostic instruments.

Наши корректоры, которые все хорошо обученных в редактировании,
Our proofreaders, who are all highly trained in editing,

темные круги, корректоры, blushers.
anti dark circles, correctors, blushers.

переводчики, корректоры и руководители проектов,
interpreters, proofreaders and project managers,

пленки для защиты масок от загрязнений, корректоры аберраций объектива,
films for protection of masks from contamination, correctors of objective aberrations,

в которую входят профессиональные переводчики, корректоры и менеджеры.
consisting of professional translators, proofreaders and managers.

операций используют корректоры осанки.
operations use posture correctors.

квалифицированные корректоры, менеджеры по обеспечению качества
skilled proofreaders, quality assurance managers

квалифицированные корректоры, руководители качества
skilled proofreaders, quality executives

Например, тестировщики должны проверять исправленные ошибки, а корректоры должны контролировать качество документации.
For example, a software tester is supposed to verify bugs, while a proofreader should control the documentation quality.

Медицинские бандажи и корректоры производится на собственном производстве, оснащенном ультрасовременными станками Швейцарской компании Jacob Müller AG.
Dr. Frei's medical bandages and supports are manufactured in its own state-of-the-art manufacturing facility which is equipped with advanced machinery from the Swiss company Jacob Müller AG.

Корректоры обеспечивают контроль за качеством документов, которые затем возвращаются в подразделение обработки текстов для их внесения в окончательный вариант, который направляется редакторам.
The documents are quality-controlled by the proof-readers and returned to the text processors for incorporation in the final version for the revisers.

Кроме вычитки готового перевода на предмет ошибок корректоры также проверяют форматирование,
Our proof-readers check translations not only for mistakes, but also for correspondence of formatting,

Корректоры носятся при сколиозе второй
Correction worn for scoliosis second

Для детей используются детские корректоры осанки, которые формируют правильную осанку,
For children used children's posture correctors, which form a correct posture,

редакторы и корректоры разбираются во всех отраслях
editors and proofreaders come from all sectors

Запас хода 5 дней одноминутная парящая карусель указатель даты указатель фазы Луны кнопки- корректоры под ушками браслета Защищенный механизм выпуклый белый циферблат, выполненный в технике горячей эмали Платина автоматический подзавод водонепроницаемость до 3 бар Диаметр 42 мм Задняя крышка из сапфирового стекла ремешок из кожи аллигатора.
Limited edition of 88 5-day power reserve one-minute flying carrousel date moon phases Under-lug correctors secured movement cambered white grand feu enamel dial platinum self-winding Water-resistant to 3 bar diameter 42 mm sapphire case back alligator leather strap.